Orden de Reparación de Vehículo (España)

Actualizado el 10 de agosto de 2026

La orden de reparación describe el trabajo a realizar en un vehículo, distinto de la factura, que se emite una vez terminada la reparación. En España, los talleres de reparación de vehículos están sujetos al Real Decreto 1457/1986, que obliga a documentar presupuesto, resguardo de depósito, factura y hoja de reclamaciones — y que fija, además, una garantía mínima legal sobre la propia reparación.

Un modelo genérico traducido de un formulario estadounidense no refleja esta regulación específica. Este modelo incorpora el presupuesto obligatorio, la autorización expresa del cliente para cualquier trabajo adicional, y la garantía mínima de tres meses o 2.000 kilómetros que exige la normativa española de talleres.

0 de 15 campos completados

Toca cualquier campo resaltado del documento de abajo y escribe directamente en él.Gratis — sin registro y sin marca de agua

Orden de Reparación

Número de orden:
Fecha:

1. Taller y cliente

Taller:
,
Cliente:
,

2. Datos del vehículo

Marca y modelo:
Matrícula:
Kilometraje:

3. Avería y diagnóstico

Avería declarada:
Diagnóstico técnico:

4. Presupuesto

Detalle de piezas y mano de obra:

Importe total estimado:
OpcionalSe utilizan piezas de recambio o reacondicionadas

5. Autorización del cliente

No se realizará ningún trabajo facturable sin la autorización del cliente. Autorizado por el . Si el diagnóstico revela una avería adicional no incluida en este presupuesto, el taller comunicará el defecto y su coste, y solo continuará con la nueva autorización expresa del cliente.

6. Garantía

Esta reparación cuenta con una garantía mínima de tres meses o 2.000 kilómetros, lo que antes se cumpla, salvo que se trate de un vehículo industrial, en cuyo caso se aplicará el plazo específico correspondiente.

Cliente

Fecha:

Representante del taller

Fecha:

El presupuesto por escrito es un derecho del cliente

Cualquier usuario, o quien actúe en su nombre, tiene derecho a un presupuesto por escrito antes de que comience la reparación. El taller solo puede cobrar por su elaboración dentro de los límites que fija la normativa. Este modelo trata el presupuesto como un paso obligatorio, no como una cortesía opcional del taller.

Exigir la autorización del cliente para cualquier avería añadida

Si durante la reparación aparece una avería no incluida en el presupuesto inicial, el taller debe comunicar al cliente el defecto encontrado y su coste, y solo puede continuar con su aprobación. Este modelo convierte esa autorización en un campo propio del documento, en lugar de dar por hecho que el cliente acepta cualquier ampliación del trabajo.

Aplicar la garantía mínima legal de la reparación

La normativa española de talleres establece una garantía mínima de tres meses o 2.000 kilómetros sobre las reparaciones e instalaciones realizadas, salvo para vehículos industriales, con un plazo distinto. Este modelo hace explícita esta garantía mínima, en lugar de dejar la cuestión a una promesa vaga del taller.

No usar piezas ni líquidos sin consentimiento

El taller no puede emplear piezas usadas, no adecuadas, ni líquidos o accesorios distintos de los previstos sin el consentimiento expreso del propietario del vehículo. Indicar el origen de las piezas utilizadas — originales, reacondicionadas o de recambio — evita un motivo de reclamación frecuente que surge cuando el cliente lo descubre después de recoger el vehículo.

Recordar la hoja de reclamaciones

Los talleres deben tener a disposición del cliente hojas de reclamaciones. Aunque no forma parte del contenido de este documento, su existencia y disponibilidad es una obligación del taller que conviene tener presente al gestionar cualquier desacuerdo posterior sobre la reparación.

Fijar una fecha de entrega prevista

El modelo genérico habitual no menciona ninguna fecha de entrega, dejando al cliente sin ninguna referencia para organizar sus propios desplazamientos. Indicar una fecha de entrega prevista, aunque sea aproximada, y avisar al cliente en caso de retraso, evita un motivo de descontento frecuente que no tiene relación alguna con la calidad de la reparación en sí.

Dejar constancia de las pruebas de carretera

Cuando es necesaria una prueba de carretera para confirmar el diagnóstico o validar la reparación, anotar el kilometraje antes y después protege a ambas partes: el taller demuestra que el trayecto correspondía a una comprobación necesaria, y el cliente dispone de una prueba en caso de desacuerdo sobre el uso del vehículo durante su estancia en el taller.

Sección por sección

Taller y cliente
Identifica el taller y el cliente que autoriza la reparación.
Datos del vehículo
Marca, modelo, matrícula y kilometraje.
Avería declarada y diagnóstico
Separa lo que indica el cliente de lo que constata el técnico.
Presupuesto
Detalla piezas y mano de obra con un importe total estimado antes de iniciar el trabajo.
Autorización del cliente
Registra cómo y cuándo se autorizó el trabajo, incluida cualquier ampliación.
Garantía de la reparación
Fija la garantía mínima de tres meses o 2.000 kilómetros.

Puntos de cumplimiento en España

El Real Decreto 1457/1986 regula la documentación obligatoria de los talleres de reparación.

  • Entregar presupuesto por escrito si el cliente lo solicita

    Cualquier usuario tiene derecho a un presupuesto por escrito antes de iniciar la reparación, conforme al Real Decreto 1457/1986.

  • Aplicar la garantía mínima de 3 meses o 2.000 km

    Las reparaciones e instalaciones están sujetas a una garantía mínima legal de tres meses o 2.000 kilómetros, salvo en vehículos industriales.

Cómo completar la orden de reparación

  1. Identificar taller, cliente y vehículo. Añadir los datos de contacto y la descripción del vehículo.
  2. Documentar avería y diagnóstico. Registrar por separado lo que indica el cliente y lo que constata el técnico.
  3. Elaborar el presupuesto. Detallar piezas y mano de obra con un importe total estimado.
  4. Obtener la autorización. Registrar cómo y cuándo el cliente autorizó el trabajo y cualquier ampliación.
  5. Indicar la garantía. Confirmar la garantía mínima de tres meses o 2.000 kilómetros.

Preguntas frecuentes

¿Es obligatorio el presupuesto por escrito?

El cliente tiene derecho a solicitarlo por escrito antes de que comience la reparación, y el taller solo puede cobrar su elaboración dentro de los límites que fija la normativa.

¿Puede el taller facturar una avería no incluida en el presupuesto?

Solo si comunica al cliente el defecto encontrado y su coste, y este lo autoriza expresamente antes de continuar con el trabajo adicional.

¿Qué garantía tiene una reparación de vehículo en España?

La normativa de talleres establece una garantía mínima de tres meses o 2.000 kilómetros sobre las reparaciones e instalaciones, salvo para vehículos industriales, que tienen un plazo distinto.

¿Puede el taller usar piezas de recambio sin avisar?

No sin el consentimiento expreso del propietario del vehículo. Indicar el origen de las piezas en la orden de reparación evita un motivo de reclamación frecuente.

¿Qué es la hoja de reclamaciones?

Es un documento que los talleres deben tener a disposición del cliente para formalizar cualquier queja, independiente de la orden de reparación.

¿Debe el taller avisar si hay un retraso?

No es sistemáticamente una obligación legal formal, pero indicar una fecha de entrega prevista desde el principio y avisar al cliente en caso de retraso evita un motivo de descontento frecuente, con independencia de la calidad de la reparación en sí.

¿Por qué anotar el kilometraje antes y después de una prueba de carretera?

Protege a ambas partes: el taller demuestra que el trayecto correspondía a una comprobación necesaria para el diagnóstico o la reparación, y el cliente dispone de una prueba concreta en caso de desacuerdo sobre el uso del vehículo durante su estancia en el taller.

Plantillas relacionadas

Aviso legal

Este modelo y esta guía se ofrecen únicamente con fines informativos generales. No constituyen asesoramiento legal y no han sido validados por un abogado. Verifique la normativa autonómica y local aplicable a los talleres antes de utilizar este documento; emita una factura independiente una vez finalizada la reparación.