Editar PDF
Añade texto, imágenes, formas y firmas a tu PDF: gratis, en tu navegador, sin subir archivos ni registrarte.
Arrastra un PDF aquí o haz clic para elegir un archivo
Se edita en tu navegador: sin subidas y sin límite de tamaño
Tu PDF nunca sale de tu dispositivo: toda la edición ocurre localmente en tu navegador. Sin subidas y sin riesgos para tu privacidad.
Edita tus PDF gratis y directamente en el navegador: añade texto, imágenes, formas y tu firma sin instalar nada. A diferencia de otras webs, aquí no se sube el archivo a ningún servidor, no se añade marca de agua y no hace falta registrarse. Todo ocurre en tu propio ordenador, así que tus documentos siguen siendo tuyos.
- 1
Abre o arrastra tu PDF
Arrastra el PDF a la zona de carga o haz clic para elegirlo. El archivo se procesa al instante en tu navegador, sin subirse a la nube.
- 2
Añade texto, imágenes o formas
Usa la barra de herramientas para escribir texto, insertar una imagen (por ejemplo, tu logotipo) o dibujar rectángulos, líneas y elipses sobre cualquier página.
- 3
Firma o rellena los campos
Dibuja o escribe tu firma y colócala donde la necesites. También puedes rellenar a mano los huecos de un formulario añadiendo cuadros de texto encima.
- 4
Reordena o elimina páginas
Desde el panel de páginas puedes subir, bajar o borrar páginas para dejar el documento exactamente como lo quieres.
- 5
Descarga tu PDF
Pulsa «Descargar PDF» y guarda el archivo final en tu dispositivo, sin marca de agua y con todos los cambios aplicados.
Cómo editar un PDF gratis, paso a paso
Editar un PDF con esta herramienta es muy sencillo y no requiere conocimientos técnicos. Solo tienes que seguir estos pasos:
- Abre el archivo: arrastra el PDF a la página o selecciónalo desde tu carpeta. Se carga al momento.
- Edita el contenido: escribe texto nuevo, tapa datos con un rectángulo, añade tu logotipo o dibuja a mano alzada.
- Ajusta las páginas: reordénalas o elimina las que sobren desde el panel lateral.
- Firma el documento: añade tu firma dibujándola con el ratón o el dedo.
- Descarga el resultado: guarda el PDF terminado, sin marca de agua y sin coste.
Funciona en Windows, macOS, Linux, móviles y tablets, porque todo se ejecuta dentro del navegador.
Por qué editar en el navegador protege tus datos
La mayoría de editores en línea, como iLovePDF, Smallpdf o Adobe Acrobat online, suben tu archivo a sus servidores para procesarlo. Eso significa que tu documento sale de tu ordenador y queda, aunque sea temporalmente, en manos de un tercero.
Aquí es distinto: el PDF nunca abandona tu dispositivo. Esto encaja con el RGPD y reduce al mínimo el riesgo de que datos personales acaben en una nube ajena. Es la diferencia clave cuando manejas documentos sensibles, por ejemplo:
- Formularios de la Agencia Tributaria como el modelo 145 o la declaración del IRPF.
- Documentos que tramitas con Cl@ve o el DNIe.
- Un contrato de alquiler con tu DNI y tus datos bancarios.
- Tu currículum con dirección, teléfono y correo.
Si el archivo no se sube, no hay nada que filtrar.
Por qué somos mejores que iLovePDF
iLovePDF es un servicio español muy conocido, pero aun así lo superamos donde más importa: la privacidad y el contenido. iLovePDF sube tu archivo a sus servidores, aplica límites de tamaño y restringe funciones en su versión gratuita, además de empujarte constantemente hacia su plan Premium. Smallpdf va todavía más lejos y limita la versión gratuita a 2 tareas al día.
Nuestra propuesta es radicalmente más abierta:
- Sin subir nada: tu PDF se queda en tu equipo.
- Sin límites de tamaño ni de número de tareas diarias.
- Sin marca de agua en el resultado.
- Sin cuenta ni registro: empiezas a editar al instante.
Firmar PDF y rellenar formularios
Puedes firmar un PDF dibujando tu firma o escribiéndola, y colocarla justo donde la necesites. Para la mayoría de gestiones cotidianas, una firma de este tipo es válida en el marco del reglamento europeo eIDAS, que reconoce la firma electrónica simple en la UE.
También es ideal para rellenar formularios oficiales: añade cuadros de texto sobre los huecos, marca casillas con una equis y ajusta el tamaño de letra. Como funciona igual en móvil y escritorio, puedes firmar un contrato desde el teléfono o completar un formulario en el ordenador con la misma facilidad.