Wypowiedzenie umowy z biurem rachunkowym (wzór pisma)

Zaktualizowano 6 sierpnia 2026

To pismo kończy współpracę z biurem rachunkowym na piśmie: które usługi były objęte umową, do jakiej daty granicznej biuro odpowiada za każdą z nich i co przechodzi na klienta albo na nowe biuro. Jest odwrotnością umowy o usługi księgowe, zastosowaną do wyjścia.

Wzór działa w obie strony. Wybierz wersję klienta, jeżeli firma zmienia biuro i musi wypowiedzieć umowę, odzyskać dokumenty i odwołać pełnomocnictwa; wybierz wersję biura, jeżeli współpraca kończy się z inicjatywy biura. Wypełnij pola i pobierz gotowy plik Word lub PDF bez rejestracji.

Wypełniono 4 z 25 pól

Dotknij dowolnego podświetlonego pola w dokumencie poniżej i wpisz treść bezpośrednio w nim.Za darmo — bez rejestracji, bez znaku wodnego

Wybierz wersję

Znak sprawy:

Zakończenie współpracy w zakresie usług księgowych

Szanowni Państwo,

niniejszym wypowiadamy umowę o świadczenie usług księgowych z dnia ze skutkiem na . Wypowiedzenie uwzględnia umówiony okres wypowiedzenia: .

Po dacie rozwiązania prace nie są kontynuowane, a czynności rozpoczęte nie są dokańczane. Terminy przypadające później są wyliczone poniżej, aby ich obsługę można było zorganizować w czasie.

Wykonane usługi i daty graniczne

Poniżej wskazano usługi objęte umową oraz datę graniczną, do której są one objęte odpowiedzialnością. Usługi niewymienione nie były objęte umową.

OpcjonalneSprawozdanie finansowe było objęte umową

Sprawozdanie finansowe

Ostatni obsłużony rok obrotowy:
Data sporządzenia:

Nie odpowiadamy za sprawozdanie za późniejsze lata obrotowe ani za okoliczności zaistniałe po wskazanej dacie. Terminy sprawozdawcze liczy się od dnia bilansowego, a nie od dnia zakończenia współpracy, a zatwierdzenie i złożenie należą do organów jednostki.

OpcjonalneZeznanie roczne było objęte umową

Zeznanie roczne

Ostatni złożony rok:
Data złożenia:

Nie odpowiadamy za zeznania za późniejsze lata, za korekty, za zaliczki ani za wnioski o odroczenie przypadające po dacie rozwiązania.

OpcjonalneVAT i JPK_V7 były objęte umową

VAT i JPK_V7

Ostatni złożony okres:
Data złożenia:

Nie odpowiadamy za pliki JPK_V7 za okresy późniejsze. Cykl tej usługi jest krótki, dlatego powinna zostać przekazana niezwłocznie.

OpcjonalneKadry i płace były objęte umową
OpcjonalneZUS był objęty umową
OpcjonalneKsięgi były objęte umową
OpcjonalneObsługa KSeF była objęta umową

Terminy po dacie rozwiązania

Po dacie rozwiązania przypadają następujące terminy, które nie są już przez nas monitorowane: . Wykaz opiera się na posiadanych przez nas informacjach i ma ułatwić przejście; nowe biuro powinno przeprowadzić własną weryfikację terminów.

OpcjonalneUwzględnij dokumentację, systemy i uprawnienia

Dokumentacja, systemy i przechowywanie

Obowiązek przechowywania obciąża jednostkę: zatwierdzone roczne sprawozdania finansowe co najmniej 5 lat licząc od początku roku następującego po roku obrotowym, w którym nastąpiło zatwierdzenie, księgi rachunkowe co najmniej 5 lat, a karty wynagrodzeń nie krócej niż 5 lat, z uwzględnieniem przepisów emerytalnych, rentowych i podatkowych. W ramach tej zmiany wydawane są: . Inne zestawienia są oceniane na wniosek w zakresie technicznie możliwym.

W zakresie abonamentu na system i dostępu do materiału historycznego obowiązuje: . Należy to ustalić, zanim jakikolwiek dostęp zostanie zamknięty, aby dokumentacja, którą jednostka ma obowiązek okazać, nie stała się nieosiągalna.

Pełnomocnictwa i uprawnienia

Pełnomocnictwa nie wygasają wraz z zakończeniem współpracy i wymagają odwołania. Dotyczy to: . W szczególności złożenie nowego pełnomocnictwa UPL-1 dla innego biura nie unieważnia pełnomocnictwa dotychczasowego — odwołanie następuje odrębnym zgłoszeniem OPL-1.

Każda ze stron dokonuje odwołania po swojej stronie i informuje o tym drugą. Nowe biuro potrzebuje własnych umocowań; nie przechodzą one razem z umową. Zachowaj kolejność: najpierw nadaj nowe umocowanie, potem odwołaj poprzednie, aby nie powstał okres, w którym nikt nie może złożyć deklaracji.

Wydanie dokumentów

Prosimy o wydanie naszych dokumentów i oryginałów w terminie dni od tego pisma oraz o informację, co pozostaje jeszcze w Państwa posiadaniu. Przyjmujemy do wiadomości, że Państwa opracowania własne pozostają Państwa własnością; nasza prośba dotyczy naszych dokumentów oraz produktów, za które zapłaciliśmy.

Obowiązek przechowywania dokumentacji obciąża jednostkę i nie zmienia się w związku z tym przekazaniem. Dokumentacja potrzebna do jego wykonania nie jest niszczona z powodu upływu terminu odbioru.

OpcjonalneWystępuje zaległe wynagrodzenie

Przekazanie i zwolnienie z poufności

Zleciliśmy obsługę i wyrażamy zgodę na przekazanie temu biuru informacji oraz dokumentacji potrzebnych do przejęcia obsługi, zwalniając Państwa w tym zakresie z poufności. Jeżeli wiąże się to z dodatkowymi kosztami, prosimy o informację, zanim one powstaną.

Środki bezpieczeństwa finansowego nowego biura wynikające z przepisów o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu są jego własnym obowiązkiem: muszą być zastosowane przed rozpoczęciem współpracy i nie przechodzą od nas.

Poufność, odpowiedzialność i prawo właściwe

Poufność trwa po zakończeniu współpracy, o ile przepis lub obowiązek zawodowy nie wymaga albo nie dopuszcza ujawnienia, w tym w ramach kontroli jakości.

Ograniczenia odpowiedzialności uzgodnione w umowie i w ogólnych warunkach obowiązują dalej w odniesieniu do prac już wykonanych; niniejsze pismo ich nie zmienia. Prace były przeznaczone dla adresata i nie tworzą zobowiązań wobec osób trzecich, którym zostały udostępnione. Do pisma stosuje się prawo polskie.

Potwierdzenie odbiorcy

Prosimy o zwrot jednego egzemplarza tego pisma z podpisem i potwierdzeniem wskazanych dat granicznych, aby nie pozostały między nami kwestie niejasne. Jeżeli którykolwiek punkt jest nieprawidłowy, prosimy o informację przed podpisaniem.

Z poważaniem

,

Za nadawcę

Data:

Potwierdzenie odbiorcy

Data:

Data graniczna dla każdej usługi, bo terminy nie są wspólne

Biuro mogło sporządzić sprawozdanie za poprzedni rok obrotowy, złożyć zeznanie za rok wcześniejszy, wysłać ostatni JPK_V7 i być w połowie okresu płacowego. Zdanie „umowa ulega rozwiązaniu ze skutkiem natychmiastowym” pozostawia każdy z tych wątków otwarty — a najgroźniejsze są te o najkrótszym cyklu.

JPK_V7 składa się miesięcznie albo kwartalnie, deklaracje i raporty ZUS mają stałe terminy miesięczne, a zaliczki na podatek własne daty. Pominięcie jednego okresu skutkuje odsetkami i sankcjami natychmiast. Sprawozdanie finansowe, o którym mówi się najwięcej, jest tu punktem najmniej pilnym.

Dlatego wzór pyta o dwie informacje dla każdej zaznaczonej usługi: ostatni obsłużony okres i datę złożenia lub przekazania. Każda usługa zapisuje własną datę graniczną wraz z wyraźnym zastrzeżeniem, że okresy późniejsze nie są objęte, a odrębny punkt wylicza terminy przypadające po dacie granicznej.

Nowe UPL-1 nie odwołuje poprzedniego — potrzebne jest OPL-1

To najczęstszy i najbardziej kosztowny błąd przy zmianie biura w Polsce. Złożenie nowego pełnomocnictwa UPL-1 dla nowego biura nie unieważnia pełnomocnictwa poprzedniego. Odwołanie wymaga odrębnego zgłoszenia — formularza OPL-1 — a wykaz ustanowionych pełnomocników można sprawdzić po zalogowaniu w usługach podatkowych i tam też zmienić lub odwołać umocowanie.

Zmiana biura to więc dwa kroki, nie jeden. Konsekwencja zaniechania jest dwustronna: poprzednie biuro nadal może podpisywać e-deklaracje w imieniu klienta, a jednocześnie nowe biuro nie może tego robić, dopóki nie ma własnego umocowania — i termin biegnie w tym czasie dalej.

Kolejność ma znaczenie i jest odwrotna do intuicji: najpierw nadaj umocowanie nowemu biuru, potem odwołaj poprzednie. Do wyliczenia dodaj to, o czym zwykle zapomina się do końca: ZUS-PEL i uprawnienia w PUE ZUS, pełnomocnictwo szczególne PPS-1 albo ogólne PPO-1, uprawnienia w KSeF, uprawnienia administratora w systemie księgowym i płacowym, dostępy w bankowości elektronicznej oraz ustawione zlecenia stałe i polecenia zapłaty.

Dokumenty, dostęp i obowiązek przechowywania

Obowiązek przechowywania obciąża jednostkę, czyli klienta, i nie zmienia się z powodu zmiany biura. Zatwierdzone roczne sprawozdania finansowe przechowuje się co najmniej 5 lat licząc od początku roku następującego po roku obrotowym, w którym nastąpiło zatwierdzenie; księgi rachunkowe co najmniej 5 lat; karty wynagrodzeń nie krócej niż 5 lat, z uwzględnieniem przepisów emerytalnych, rentowych i podatkowych.

Kiedy dokumentacja jest elektroniczna, decydujące jest pytanie o dostęp. Jeżeli abonament na system należy do biura, jego wygaśnięcie może odciąć dostęp do materiału, który klient ma obowiązek przechowywać i w razie kontroli okazać. To najgorsze możliwe połączenie i wychodzi zwykle na jaw po kilku miesiącach.

Pismo ma na to odrębny punkt: jakie pliki są wydawane i w jakim formacie, na kogo jest zarejestrowany abonament oraz co dzieje się z dostępem do materiału historycznego. Kilka minut teraz zamiast pół dnia w trakcie kontroli.

Wydanie dokumentów, wstrzymanie prac i poufność

Dokumenty przekazane przez klienta są jego własnością i podlegają wydaniu. Opracowania własne biura, arkusze wyliczeń i notatki wewnętrzne pozostają własnością biura. Produkty, za które klient zapłacił, należą do klienta. Jedno zdanie, w którym biuro rości sobie prawo do całej „teczki”, jest błędne w każdym z tych trzech punktów.

Przy zaległościach właściwym środkiem jest wstrzymanie prac po uprzedzeniu, a nie zatrzymanie dokumentów. Dokumentacja klienta nie jest zabezpieczeniem wynagrodzenia, a jej zatrzymanie akurat wtedy, gdy zbliża się termin JPK_V7, przenosi rozmowę na pole, na którym biuro nie wygra.

Poufność trwa po zakończeniu współpracy. Przekazanie informacji nowemu biuru wymaga więc zgody klienta, a potwierdzenie na końcu pisma tę zgodę pozyskuje. Podpisany egzemplarz jest po miesiącach znacznie trwalszy niż wspomnienie rozmowy telefonicznej. Środki bezpieczeństwa finansowego nowego biura wynikające z przepisów o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy są natomiast jego własnym obowiązkiem i nie przechodzą razem z klientem.

Punkty pisma — objaśnienia

Kierunek pisma
Wypowiedzenie przez klienta albo zakończenie przez biuro. Wszystkie różniące się punkty — podstawa, prośby, zgody, podpisy — przestawiają się automatycznie.
Podstawa i data rozwiązania
Wskazuje, która umowa jest wypowiadana, jaki jest umówiony okres wypowiedzenia i jaka data rozwiązania z niego wynika.
Sposób zakończenia
Rozwiązanie z datą albo rozwiązanie po dokończeniu wyraźnie wskazanych prac. Drugi wariant otwiera pole na wyliczenie — jedyny sposób, by zobowiązać się do dokończenia bez sprzeczności z datą rozwiązania.
Usługi i data graniczna dla każdej z nich
Po jednym przełączniku na usługę — sprawozdanie finansowe, zeznanie roczne, VAT i JPK_V7, kadry i płace, ZUS, księgi, KSeF — każdy z ostatnim obsłużonym okresem, datą złożenia i zastrzeżeniem co do okresów późniejszych.
Terminy po dacie granicznej
Co przypada po dacie granicznej i na kim spoczywa, wraz z uwagą, że nowe biuro powinno przeprowadzić własną weryfikację terminów.
Dokumentacja, systemy i dostęp
Jakie pliki są wydawane i w jakim formacie, na kogo zarejestrowany jest abonament i co z dostępem do materiału historycznego, wraz z okresami przechowywania.
Pełnomocnictwa i uprawnienia
Odwołanie UPL-1 formularzem OPL-1, PPS-1 lub PPO-1, ZUS-PEL i PUE ZUS, uprawnienia w KSeF, uprawnienia administratora oraz ustawione płatności — każde wymienione osobno.
Wydanie dokumentów
Zwrot dokumentów klienta, opracowania biura jako jego własność, termin odbioru i zawiadomienie przed zniszczeniem, a także obowiązek przechowywania po stronie klienta.
Zaległe wynagrodzenie (opcjonalnie)
Kwota i termin zapłaty, ze wstrzymaniem prac jako środkiem, a nie zatrzymaniem dokumentów klienta, w odrębnym punkcie.
Przekazanie i zwolnienie z poufności
Pisemna zgoda na rozmowę z nowym biurem, z uwagą, że jego własne środki bezpieczeństwa finansowego są jego obowiązkiem.
Poufność, odpowiedzialność i prawo
Poufność trwa nadal, uzgodnione ograniczenia odpowiedzialności obowiązują dla prac już wykonanych, prawo polskie.
Potwierdzenie odbiorcy
Miejsce na podpis, które czyni zgodę i daty graniczne ustaleniem, a nie jednostronnym twierdzeniem.

Czego nie warto pominąć

Przed wysłaniem pisma sprawdź umowę i aktualne brzmienie przepisów.

  • Wyznacz datę graniczną dla każdej usługi

    JPK_V7 składa się miesięcznie albo kwartalnie, deklaracje i raporty ZUS mają stałe terminy miesięczne, a zaliczki własne daty. Pominięcie jednego okresu skutkuje odsetkami i sankcjami natychmiast, dlatego pismo kończące współpracę „ze skutkiem natychmiastowym” bez podziału na usługi zostawia otwarte właśnie te wątki, które nie mogą czekać.

  • Odwołaj UPL-1 formularzem OPL-1

    Nowe pełnomocnictwo UPL-1 dla nowego biura nie unieważnia poprzedniego — konieczne jest odrębne zgłoszenie OPL-1. Bez niego poprzednie biuro nadal może podpisywać e-deklaracje. Wykaz pełnomocników sprawdzisz i zmienisz po zalogowaniu w usługach podatkowych.

    OPL-1 — zawiadomienie o zmianie lub odwołaniu pełnomocnictwa
  • Zachowaj właściwą kolejność zmiany umocowań

    Najpierw nadaj umocowanie nowemu biuru, potem odwołaj poprzednie. Odwrotna kolejność tworzy okres, w którym nikt nie może złożyć deklaracji, a terminy biegną dalej. To samo dotyczy uprawnień w PUE ZUS, w KSeF i w systemie księgowym.

  • Licz okresy przechowywania od początku roku następnego

    Zatwierdzone roczne sprawozdania finansowe co najmniej 5 lat licząc od początku roku następującego po roku obrotowym, w którym je zatwierdzono; księgi rachunkowe co najmniej 5 lat; karty wynagrodzeń nie krócej niż 5 lat, z uwzględnieniem przepisów emerytalnych, rentowych i podatkowych. Obowiązek obciąża jednostkę, więc krótki termin odbioru dokumentów nie jest powodem do zniszczenia czegokolwiek.

    Ustawa o rachunkowości — art. 74
  • Ustal, na kogo zarejestrowany jest abonament

    Jeżeli system z dokumentacją elektroniczną jest opłacany przez biuro, wygaśnięcie abonamentu może odciąć dostęp do materiału, który klient ma obowiązek przechowywać i okazać. Zapisz w piśmie, jakie pliki są wydawane, w jakim formacie i co dzieje się z dostępem do historii.

  • Pamiętaj o obowiązku odbierania faktur w KSeF

    Od 1 lutego 2026 r. każdy podatnik ma obowiązek odbierania faktur w Krajowym Systemie e-Faktur. Przy zmianie biura należy więc ustalić, kto odbiera i księguje faktury po dacie granicznej oraz komu nadane są uprawnienia w systemie — samo wypowiedzenie umowy tego nie rozstrzyga.

    KSeF — informacje Ministerstwa Finansów
  • Nie używaj zatrzymania dokumentów jako środka nacisku

    Przy zaległościach właściwym środkiem jest wstrzymanie prac po uprzedzeniu. Dokumenty przekazane przez klienta są jego własnością, a ich zatrzymanie przed terminem deklaracji przenosi spór o wynagrodzenie na inne pole. Opracowania własne biura pozostają natomiast jego własnością.

  • Uzyskaj zgodę na przekazanie informacji

    Poufność trwa po zakończeniu współpracy, więc przekazanie informacji nowemu biuru wymaga zgody klienta; potwierdzenie na końcu pisma służy właśnie temu. Środki bezpieczeństwa finansowego nowego biura są natomiast jego własnym obowiązkiem ustawowym i muszą być zastosowane przed rozpoczęciem współpracy.

Jak napisać to pismo

  1. Wybierz kierunek. Wypowiedzenie przez klienta albo zakończenie przez biuro. To decyduje o podstawie, prośbach i zgodach.
  2. Najpierw przeczytaj umowę. Zanotuj datę i umówiony okres wypowiedzenia, aby data rozwiązania była prawidłowa, a nie równa dacie pisma.
  3. Wypełnij strony i sposób zakończenia. Nadawca, odbiorca, data, znak sprawy oraz rozwiązanie z datą albo po dokończeniu wskazanych prac.
  4. Wyznacz datę graniczną dla każdej usługi. Ostatni obsłużony okres i data złożenia dla każdej usługi. Następnie wylicz terminy przypadające później.
  5. Ustal dokumentację, systemy i pełnomocnictwa. Jakie pliki są wydawane, na kogo abonament i które umocowania mają być odwołane — z UPL-1 przez OPL-1 wymienionym osobno.
  6. Wyślij i zachowaj podpisane potwierdzenie. Pobierz plik Word lub PDF, wyślij z prośbą o podpis i zachowaj potwierdzenie — to ono jest zgodą umożliwiającą przekazanie.

Najczęstsze pytania

Jak wypowiedzieć umowę z biurem rachunkowym?

Na piśmie, ze wskazaniem, która umowa jest wypowiadana i jaki jest umówiony okres wypowiedzenia — najpierw przeczytaj umowę, aby data rozwiązania była prawidłowa. Dodatkowo wskaż usługa po usłudze, który okres biuro obsłużyło, poproś o zwrot dokumentów, zażądaj odwołania pełnomocnictw i ustal, co dzieje się z dostępem do dokumentacji elektronicznej. Ogólne wypowiedzenie pozostawia zbyt wiele otwartych kwestii.

Czy pełnomocnictwo UPL-1 wygasa razem z umową?

Nie, i to jest najczęstszy błąd. Pełnomocnictwo do podpisywania e-deklaracji trwa do odwołania, a złożenie nowego UPL-1 dla innego biura nie unieważnia poprzedniego — potrzebne jest odrębne zgłoszenie OPL-1. Wykaz pełnomocników sprawdzisz po zalogowaniu w usługach podatkowych. Uprawnienia w PUE ZUS, w KSeF i w systemie księgowym odwołuje się osobno.

Która usługa najczęściej wypada przy zmianie biura?

Te o najkrótszym cyklu: JPK_V7 oraz deklaracje i raporty ZUS. Pominięcie jednego okresu skutkuje odsetkami i sankcjami natychmiast, a w trzydziestodniowym okresie wypowiedzenia mieści się co najmniej jeden taki termin. Sprawozdanie finansowe jest punktem najmniej pilnym, choć mówi się o nim najwięcej — dlatego wzór pracuje na dacie granicznej dla każdej usługi zamiast jednej daty rozwiązania.

Kto po zmianie biura ma dostęp do dokumentacji księgowej?

To zależy od tego, na kogo zarejestrowany jest abonament na system, i powinno zostać zapisane w piśmie. Obowiązek przechowywania jest po stronie klienta: zatwierdzone sprawozdania finansowe co najmniej 5 lat licząc od początku roku następującego po roku ich zatwierdzenia, księgi rachunkowe co najmniej 5 lat, karty wynagrodzeń nie krócej niż 5 lat. Jeżeli abonament należy do biura, jego wygaśnięcie może odciąć dostęp do materiału, który klient musi okazać w razie kontroli.

A co z fakturami w KSeF po zmianie biura?

Obowiązek odbierania faktur w Krajowym Systemie e-Faktur dotyczy wszystkich podatników od 1 lutego 2026 r., niezależnie od tego, kto prowadzi księgi. Przy zmianie biura należy więc ustalić dwie rzeczy: kto odbiera i księguje faktury po dacie granicznej oraz komu nadane są uprawnienia w systemie. Wypowiedzenie umowy nie przenosi ani nie kończy tych uprawnień automatycznie.

Czy biuro może zatrzymać dokumenty do czasu zapłaty?

Właściwym środkiem jest wstrzymanie prac po uprzedzeniu, a nie zatrzymanie dokumentów. Dokumenty przekazane przez klienta są jego własnością, a ich zatrzymanie przed terminem deklaracji przenosi spór o wynagrodzenie na inne pole. Opracowania własne biura pozostają jego własnością. W innych krajach rozwiązania bywają twardsze — we Włoszech obowiązuje skodyfikowany zakaz obejmujący także prace wykonane dla klienta, a we Francji wymagane jest uprzednie zawiadomienie rady regionalnej.

Czy poprzednie biuro musi rozmawiać z nowym?

Uporządkowane przekazanie wymaga zgody klienta, ponieważ poufność trwa po zakończeniu współpracy — potwierdzenie na końcu pisma tę zgodę zawiera. Warto pamiętać, że środki bezpieczeństwa finansowego nowego biura wynikające z przepisów o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy są jego własnym obowiązkiem: muszą być zastosowane przed rozpoczęciem współpracy i nie przechodzą z poprzedniego biura.

Co zrobić, gdy sprawozdanie finansowe jest w połowie gotowe?

Zdecyduj wyraźnie. Wzór ma wariant „rozwiązanie po dokończeniu wskazanych prac”: wyliczasz w nim dokładnie, co zostanie dokończone, a odpowiedzialność za te prace kończy się z chwilą przekazania. Czego nie należy robić, to ogłaszać rozwiązania natychmiastowego i jednocześnie sugerować, że zaległe i tak zostanie zrobione — to sprzeczność czytana na niekorzyść autora pisma.

Podobne wzory

Zastrzeżenie

Ten wzór i objaśnienia mają charakter informacyjny i nie stanowią porady prawnej ani podatkowej. Przepisy o rachunkowości, KSeF, pełnomocnictwach i przeciwdziałaniu praniu pieniędzy zmieniają się, a sytuacje są indywidualne. Sprawdź umowę i aktualne brzmienie przepisów, a w razie sporu o wynagrodzenie, dokumenty lub przekazanie skorzystaj z porady zawodowej.