Conditions générales expert-comptable Luxembourg (modèle gratuit)

Mis à jour le 6 août 2026

Au Luxembourg, la relation entre un cabinet comptable et son client repose sur deux documents complémentaires. La lettre de mission décrit la mission confiée, son étendue et les honoraires ; les conditions générales, qui lui sont annexées, couvrent tout ce qui ne varie pas d'un client à l'autre : facturation, restitution des documents, responsabilité, confidentialité, protection des données, fin de mission.

Ce modèle est ce second document. La profession d'expert-comptable est une profession réglementée : seuls les membres de l'Ordre des Experts-Comptables (OEC) peuvent l'exercer, et la révision légale des comptes reste une mission distincte réservée aux réviseurs d'entreprises agréés de l'IRE. Renseignez les mentions propres à votre cabinet, activez uniquement les clauses correspondant à votre pratique, puis téléchargez un fichier Word ou PDF prêt à l'emploi, sans inscription ni filigrane.

7 champs remplis sur 26

Touchez un champ surligné dans le document ci-dessous et saisissez votre texte directement dedans.Gratuit — sans inscription, sans filigrane

Choisissez votre version

Conditions générales expert-comptable

Cabinet:
Adresse:
Titre détenu:
Responsable:
Version:
En vigueur depuis:
Client:
Numéro RCS:
Adresse du client:
Date du contrat:

Statut du cabinet

fournit des prestations comptables et/ou fiscales sur la base du titre suivant : . Responsable : . Le cabinet est soumis aux obligations déontologiques et d'assurance de son ordre professionnel ; le client peut vérifier l'inscription du cabinet dans le registre public correspondant.

Étendue de la mission

Les présentes conditions s'appliquent aux prestations ci-dessous pour l'exercice , avec une fréquence de tenue de comptabilité de : .

FacultatifTenue de comptabilité

Tenue de comptabilité

Le client transmet les pièces justificatives dans les jours suivant la fin de la période. Le cabinet tient la comptabilité conformément au Code de commerce et conserve des registres soumis à leur propre délai de conservation.

FacultatifComptes annuels

Comptes annuels

Le cabinet établit les comptes annuels en vue de leur dépôt au Registre de commerce et des sociétés d'ici . L'approbation des comptes annuels demeure de la compétence de l'organe de gestion du client.

FacultatifImpôt sur le revenu des collectivités
FacultatifTVA

TVA

Le cabinet établit et dépose la déclaration de TVA via le portail eTVA, au plus tard le 15 du mois suivant la période, selon une fréquence . Le client transmet les pièces nécessaires .

FacultatifPaie
FacultatifFormalités RCS
FacultatifConseil

Obligations du client

Le client fournit des informations complètes et exactes nécessaires à la prestation et respecte les délais mentionnés ci-dessus. Le cabinet n'est pas responsable des conséquences résultant d'informations tardives ou incomplètes fournies par le client.

Honoraires et règlement

Forfait mensuel:

Les honoraires n'incluent pas : . Les factures sont payables dans les jours suivant leur émission.

Mandat eTVA

Le client mandate le cabinet via le portail eTVA de l'AED avec l'étendue suivante : . Ce mandat prend fin par révocation ou renonciation, avec effet dès que l'information est traitée et validée — il ne s'éteint pas de lui-même à la fin de la mission, et le client s'engage à le révoquer dès la fin des présentes conditions.

Conservation des documents

Les livres et documents comptables sont conservés dix ans à compter de la clôture de l'exercice auquel ils se rapportent, conformément à l'article 16 du Code de commerce. L'obligation de conservation incombe au client. Les documents sont conservés sous la forme suivante : , et remis au client dans les jours suivant la fin des présentes conditions.

FacultatifInclure la clause de lutte contre le blanchiment

Lutte contre le blanchiment

En tant que professionnel assujetti, le cabinet applique des mesures de vigilance à l'égard de sa clientèle conformément à la loi du 12 novembre 2004 relative à la lutte contre le blanchiment et le financement du terrorisme, y compris l'identification du bénéficiaire effectif.

FacultatifInclure une limitation de responsabilité

Confidentialité

Le cabinet ne transmet pas les informations du client à des tiers sans son accord, sauf lorsque la loi ou une autorité compétente l'exige.

FacultatifInclure le traitement des données personnelles

Traitement des données personnelles

Le cabinet traite les données personnelles des salariés et autres personnes concernées du client dans la mesure nécessaire à la prestation, conformément au Règlement général sur la protection des données et à la réglementation luxembourgeoise applicable.

Durée et résiliation

Les présentes conditions restent en vigueur jusqu'à résiliation par écrit, moyennant un préavis de jours.

Droit applicable et litiges

Les présentes conditions sont régies par le droit luxembourgeois. Les litiges qui ne peuvent être réglés à l'amiable sont soumis à .

Acceptation

Pour le cabinet

Date:

Pour le client

Date:

Deux professions réglementées distinctes, et un cabinet qui ne peut pas se prévaloir de l'une pour l'autre

L'expertise comptable au sens large — tenue de comptabilité, établissement des comptes annuels, déclarations fiscales, conseil comptable et fiscal — est réservée aux membres de l'OEC, sous conditions de diplôme, de stage professionnel et d'examen d'accès. La révision légale des comptes est une mission distincte, réservée par la loi du 23 juillet 2016 aux réviseurs d'entreprises agréés inscrits auprès de l'Institut des Réviseurs d'Entreprises (IRE) : un membre de l'OEC ne peut pas effectuer de révision légale sans être également inscrit à l'IRE.

Ces conditions nomment donc précisément le titre détenu par le cabinet plutôt que de laisser entendre une compétence en révision légale que le cabinet ne détient pas nécessairement — la même prudence déjà observée pour Gibraltar, Malte et la Slovénie plus tôt dans ce lot, transposée ici à une distinction propre au Luxembourg.

Une seule règle de conservation, dix ans, mais un point de départ précis

L'article 16 du Code de commerce impose de conserver les livres et documents comptables — journal, grand livre, livre d'inventaire, comptes annuels et toutes les pièces justificatives (bons de commande, bons de livraison, factures) — pendant dix ans à compter de la clôture de l'exercice auquel ils se rapportent. Contrairement à la Belgique voisine, il n'existe pas ici de règle distincte plus longue pour les factures : un seul délai, dix ans, s'applique à l'ensemble des pièces.

Concrètement, un exercice clôturé le 31 décembre 2026 doit rester accessible jusqu'à la fin de l'année 2036.

eTVA : délai de dépôt fixe, mais fréquence variable selon le chiffre d'affaires

La déclaration de TVA se dépose en ligne via le portail eTVA de l'Administration de l'enregistrement, des domaines et de la TVA (AED), au plus tard le 15 du mois suivant la période de référence. La fréquence dépend du chiffre d'affaires annuel : mensuelle au-delà de 620 000 €, trimestrielle entre 112 000 € et 620 000 €, annuelle en dessous de 112 000 € — un cabinet qui reprend un dossier doit donc vérifier la fréquence applicable avant de fixer un calendrier de collecte des pièces.

Un retard de dépôt entraîne une pénalité de 0,6 % par mois.

Le mandat eTVA ne s'éteint pas de lui-même, et il n'est pas toujours illimité dans le temps

Un mandat électronique de TVA prend fin par révocation ou par renonciation du fiduciaire, et cette fin prend effet dès que l'information a été soumise, traitée, validée et enregistrée — la gestion active du mandat étant réservée au gérant principal et aux gérants. Ni la fin de la mission ni le simple écoulement du temps ne suffisent : le mandat doit être expressément révoqué.

À distinguer d'un mandat général de démarches administratives créé sur MyGuichet.lu, qui est lui-même limité dans le temps — d'un mois à douze mois avec possibilité de renouvellement — et non permanent par défaut. Ces conditions rappellent donc les deux mécanismes séparément plutôt que de parler d'un "mandat" générique.

Les clauses expliquées

Parties et statut
Nom du cabinet, titre détenu (expert-comptable OEC, le cas échéant réviseur d'entreprises agréé IRE), responsable, version et date, ainsi que les coordonnées du client.
Prestations commandées
Chaque prestation avec son propre interrupteur — tenue de comptabilité, comptes annuels, impôt sur le revenu des collectivités, TVA, paie, formalités RCS, conseil.
Statut réglementaire et assurance
Titre détenu et assurance responsabilité civile professionnelle, distincte selon qu'il s'agit d'expertise comptable ou de révision légale.
Obligations du client
Délais de transmission des pièces et obligation de fournir des informations complètes et exactes sur lesquelles reposent les déclarations.
Honoraires et règlement
Taux horaire, forfait mensuel ou forfait global — seul le modèle choisi s'affiche.
Mandat eTVA
Étendue du mandat et rappel que le client doit le révoquer lui-même si la collaboration prend fin.
Conservation des documents
Le délai unique de dix ans à compter de la clôture de l'exercice, et son point de départ précis.
Lutte contre le blanchiment (optionnel)
Devoir de vigilance à l'égard du client si le cabinet est soumis à la législation applicable.
Limitation de responsabilité (optionnel)
Un plafond, si convenu.
Confidentialité
Absence de transmission d'informations à des tiers sans l'accord du client ou obligation légale.
Traitement des données personnelles (optionnel)
Finalité et base légale, si la prestation implique un traitement de données personnelles.
Durée et résiliation
Préavis et modalités de résiliation.
Droit applicable et litiges
Droit luxembourgeois et lieu de règlement des litiges.
Acceptation
L'emplacement des signatures qui transforme ces conditions en accord contraignant.

Ce qu'il ne faut pas négliger

Vérifiez le statut réglementaire du cabinet et la réglementation en vigueur avant d'utiliser ces conditions.

  • Ne confondez pas expertise comptable et révision légale

    L'expertise comptable relève de l'OEC ; la révision légale des comptes est réservée par la loi du 23 juillet 2016 aux réviseurs d'entreprises agréés inscrits à l'IRE. Un membre de l'OEC ne peut effectuer de révision légale sans être également inscrit à l'IRE.

    Tradulux — réviseur d'entreprises, une profession réglementée
  • Ne dupliquez pas le délai belge à dix ans plus long pour les factures

    Au Luxembourg, un seul délai de dix ans à compter de la clôture de l'exercice s'applique à l'ensemble des pièces comptables, sans règle distincte pour les factures.

    Code de commerce, art. 16
  • Vérifiez la fréquence de dépôt applicable avant de fixer un calendrier

    La déclaration de TVA est due le 15 du mois suivant la période, mais la fréquence — mensuelle, trimestrielle ou annuelle — dépend du chiffre d'affaires annuel du client.

    Guichet.lu — déclaration de TVA
  • Distinguez le mandat eTVA du mandat général MyGuichet

    Le mandat eTVA prend fin par révocation ou renonciation active, sans limite de durée fixée à l'avance ; le mandat général MyGuichet, lui, est limité de un à douze mois avec renouvellement possible.

    Guichet.lu — mandataire MyGuichet.lu
  • N'engagez pas une responsabilité au-delà de la couverture d'assurance

    Une clause de limitation de responsabilité ne doit pas dépasser la couverture d'assurance responsabilité civile professionnelle réellement souscrite par le cabinet.

  • Mettez à jour les conditions si le titre détenu ou le responsable change

    La date de version doit refléter la dernière information vérifiée, en particulier si le cabinet obtient ou perd l'inscription à l'IRE en sus de l'OEC.

Comment compléter les conditions

  1. Renseignez les données du cabinet et le titre détenu. Nom, adresse, responsable, titre (OEC et, le cas échéant, IRE) et date de version.
  2. Cochez les prestations commandées. Chaque prestation a son propre interrupteur — n'activez que celles convenues.
  3. Choisissez le modèle d'honoraires. Taux horaire, forfait mensuel ou forfait global — seuls les champs correspondants s'affichent.
  4. Précisez l'étendue du mandat eTVA. Qui est mandaté et pour quels actes, avec le rappel que le client doit le révoquer lui-même.
  5. Vérifiez le délai de conservation. Assurez-vous que le délai unique de dix ans est correctement mentionné, sans confusion avec une règle distincte pour les factures.
  6. Téléchargez et signez. Téléchargez au format Word ou PDF, vérifiez et faites signer les deux parties.

Questions fréquentes

Un cabinet comptable luxembourgeois doit-il être inscrit à l'OEC ?

Oui, pour exercer l'expertise comptable au sens large — tenue de comptabilité, comptes annuels, déclarations fiscales, conseil. La révision légale des comptes est une mission distincte, réservée aux réviseurs d'entreprises agréés inscrits à l'IRE en vertu de la loi du 23 juillet 2016.

Combien de temps dois-je conserver mes documents comptables au Luxembourg ?

Dix ans à compter de la clôture de l'exercice auquel ils se rapportent, en vertu de l'article 16 du Code de commerce — un seul délai s'applique à l'ensemble des pièces, sans règle distincte pour les factures.

Quand faut-il déposer la déclaration de TVA ?

Au plus tard le 15 du mois suivant la période de référence, via le portail eTVA. La fréquence — mensuelle, trimestrielle ou annuelle — dépend du chiffre d'affaires annuel.

Le mandat eTVA prend-il fin automatiquement si je change de comptable ?

Non. Le mandat prend fin par révocation ou par renonciation active du fiduciaire, sans limite de durée automatique — il doit être expressément révoqué. C'est différent d'un mandat général MyGuichet, qui lui est limité de un à douze mois.

Une assurance responsabilité civile professionnelle est-elle obligatoire ?

L'inscription à l'OEC comme à l'IRE s'accompagne d'obligations déontologiques de couverture d'assurance ; une clause de limitation de responsabilité ne doit pas excéder cette couverture.

Quelle est la différence entre expert-comptable et réviseur d'entreprises agréé ?

L'expert-comptable, membre de l'OEC, exerce l'expertise comptable au sens large. Le réviseur d'entreprises agréé, inscrit à l'IRE, exerce la révision légale des comptes — une mission distincte réservée par la loi de 2016. Un cabinet peut détenir l'un des titres, les deux, ou aucun des deux selon son activité.

Modèles similaires

Avertissement

Ce modèle et ces explications constituent une information générale, non un conseil juridique ou comptable. Les règles relatives à l'inscription à l'OEC ou à l'IRE, à la conservation des documents et au mandat eTVA évoluent, et chaque situation est particulière. Vérifiez la réglementation en vigueur et le statut du cabinet avant utilisation, et consultez un professionnel en cas de litige.