Ugovor o Narudžbi Umjetničkog Djela (Hrvatska)
Ažurirano 11. kolovoza 2026.
Ugovor o narudžbi umjetničkog djela odgovara na tri pitanja koja, ako nisu pismeno riješena, završavaju u sporu: što točno treba nastati, što naručitelj s time može učiniti, i što se događa ako jedna strana promijeni mišljenje.
Ovaj predložak zamjenjuje izvornu stranicu bez ikakvog sadržaja osim naslova. Izgrađen je oko razlike koju hrvatski Zakon o autorskom pravu i srodnim pravima pravi između moralnih prava, koja traju dulje od imovinskih prava, i prava opoziva koje nasljednici mogu ostvariti samo pod strogo određenim uvjetima.
Dodirnite označeno polje u dokumentu ispod i pišite izravno u njega.Besplatno — bez registracije i bez vodenog žiga
Odaberite verziju
Ugovor o Narudžbi Umjetničkog Djela
- Autor:
- Naručitelj:
- Datum:
1. Djelo
2. Prenesena Prava
Autor prenosi naručitelju neisključivo pravo korištenja djela. Autor zadržava pravo prenijeti slična prava trećim osobama.
Naručitelj će navesti ime autora prilikom svakog javnog korištenja djela.
Djelo se ne može mijenjati ili javno prikazivati na način koji šteti ugledu autora, bez njegova prethodnog odobrenja.
3. Isporuka i Plaćanje
- Cijena:
- Datum isporuke:
Autor
Datum:
Naručitelj
Datum:
Moralna prava traju i nakon isteka imovinskih prava autora
Moralna prava autora nastavljaju se i nakon isteka imovinskih (gospodarskih) autorskih prava — načelo koje hrvatski zakon izričito potvrđuje. Imovinska prava traju za života autora i sedamdeset godina nakon njegove smrti, ali moralna prava tim istekom ne prestaju u istoj mjeri, već se nastavljaju u prilagođenom obliku kroz nasljednike ili druge ovlaštene osobe.
Nasljednici autora imaju sva prava koja bi pripadala autoru, osim ako zakon ne odredi drugačije; za sva ostala pitanja nasljeđivanja autorskog prava koja zakon ne uređuje, primjenjuju se opće odredbe o nasljeđivanju.
Pravo opoziva nasljednika: oporuka ili dokaz o pokušaju za života autora
Članak 31. zakona uređuje pravo opoziva — pravo autora da povuče odobrenje za korištenje svog djela iz upotrebe. Ovo pravo pripada nasljednicima autora samo ako je to autor odredio oporukom, ili ako nasljednici dokažu da je autor za života legitimno pokušao ostvariti to pravo, ali je u tome bio spriječen.
Ovaj uvjetovan mehanizam — oporuka ili dokaz o pokušaju za života — zaseban je model u ovoj serij: nije riječ o automatskom prijenosu prava opoziva na nasljednike, niti o njegovom potpunom gašenju nakon smrti autora, već o dvostrukom, alternativnom putu koji nasljednici moraju dokazati.
Pregled Odredbi
- Opis djela
- Dimenzije, materijal, tehnika i motiv, tako da nema dvojbe o predmetu narudžbe.
- Prenesno pravo korištenja
- Isključivo ili neisključivo pravo korištenja imovinskog prava — nikada samo moralno pravo.
- Označavanje autorstva
- Kako i gdje treba navesti ime umjetnika prilikom javnog korištenja djela.
- Zaštita integriteta djela
- Zabrana izmjena koje bi mogle povrijediti čast ili ugled autora.
- Isporuka i plaćanje
- Raspored isporuke, način plaćanja i posljedice zakašnjenja ili odbijanja.
Kako ovaj ugovor treba biti sastavljen
Hrvatski zakon precizno razlikuje što se može prenijeti od onoga što ostaje autoru ili prelazi na nasljednike pod posebnim uvjetima.
Ne prenosite moralno pravo autora
Moralna prava nastavljaju se i nakon isteka imovinskih prava; prenosi se samo imovinsko pravo.
Zakon o autorskom pravu i srodnim pravimaPrepoznajte poseban uvjet za pravo opoziva nasljednika
Prema članku 31., nasljednici mogu ostvariti pravo opoziva samo ako je to autor odredio oporukom, ili ako dokažu pokušaj autora za života.
Uredite izričito prvu objavu djela
Osim ako je drugačije prenijeto, autor odlučuje o tome hoće li, kada i kako djelo biti prvi put objavljeno.
Ne pretpostavljajte opće pravo naručitelja na izmjenu
Izmjena djela ostaje pravo autora i ne prenosi se automatski prodajom materijalnog primjerka.
Kako koristiti ovaj ugovor o narudžbi
- Opisati djelo. Navedite precizno dimenzije, materijal, tehniku i motiv.
- Odrediti prenesno pravo korištenja. Odredite je li pravo korištenja isključivo ili neisključivo.
- Dogovoriti označavanje autorstva i zaštitu integriteta. Dogovorite kako se navodi ime i da se djelo ne smije mijenjati na štetu ugleda autora.
- Dogovoriti isporuku i plaćanje. Odredite raspored, način plaćanja i posljedice zakašnjenja.
- Potpisati i sačuvati primjerak. Obje strane potpisuju ugovor prije početka rada.
Često Postavljana Pitanja
Prestaju li moralna prava autora nakon isteka imovinskih prava?
Ne u istoj mjeri. Moralna prava nastavljaju se i nakon isteka imovinskih prava, u prilagođenom obliku kroz nasljednike ili druge ovlaštene osobe.
Mogu li nasljednici automatski ostvariti pravo opoziva djela?
Ne. Prema članku 31. zakona, to mogu samo ako je autor to odredio oporukom, ili ako dokažu da je autor za života pokušao ostvariti to pravo, ali je bio spriječen.
Može li naručitelj izmijeniti djelo nakon njegove nabave?
Ne bez odobrenja autora. Izmjena djela ostaje pravo autora i ne prenosi se automatski prodajom materijalnog primjerka.
Ko odlučuje o prvoj objavi djela?
Autor, osim ako je to izričito drugačije prenijeto ugovorom.
Koliko dugo traju imovinska autorska prava?
Za života autora i sedamdeset godina nakon njegove smrti.
Povezani predlošci
Napomena
Ovaj predložak i ove upute imaju isključivo informativni karakter i ne predstavljaju pravni savjet. Pitanja autorskog prava mogu imati značajne posljedice i treba ih procijeniti strukovnjak prije potpisa.


