Wie viel BTU brauche ich pro Quadratmeter?

Eine häufig genannte Faustregel liegt bei rund 215 BTU/h pro Quadratmeter für einen durchschnittlichen Raum, aber die tatsächliche Dimensionierungstabelle ist nicht perfekt linear — sie steigt in Stufen an, und das Verhältnis verschiebt sich am kleinen und großen Ende der Skala leicht, weshalb eine Nachschlagetabellen-Berechnung wie diese genauer ist als eine Multiplikation der Grundfläche mit einem festen Wert.

Welche Klimaanlagen-Größe brauche ich für 20 m²?

Laut Standardtabelle liegt ein 20 m² großer Raum bei durchschnittlichen Bedingungen im Bereich von rund 6.000 BTU/h — weniger, wenn der Raum sonnenexponiert ist, mehr als zwei übliche Nutzer hat, eine Küche ist, oder eine Deckenhöhe über 2,4 m hat, was die benötigte Leistung bei gleicher Fläche jeweils erhöht.

Was passiert, wenn ich eine zu große Klimaanlage für den Raum kaufe?

Ein überdimensioniertes Gerät kühlt die Luft schnell herunter und schaltet ab, bevor es die Feuchtigkeit richtig entfernt hat, wodurch der Raum kalt, aber klamm bleibt. Außerdem läuft es in Kurzzyklen — häufigeres Ein- und Ausschalten als bei einem richtig dimensionierten Gerät — was den Stromverbrauch durch wiederholte Anlaufströme erhöht und den Kompressor über die Zeit stärker abnutzt.

Beeinflusst die Deckenhöhe, welche Klimaanlagen-Größe ich brauche?

Ja. Die Standard-Dimensionierungstabelle geht von einer Deckenhöhe von 2,4 m aus; jeder zusätzliche Fuß Höhe addiert rund 1.000 BTU/h zur empfohlenen Leistung, da ein höherer Raum mehr Luftvolumen zu kühlen hat, obwohl die Grundfläche gleich bleibt.

Was kostet Kauf und Einbau einer richtig dimensionierten Klimaanlage?

Die Kosten variieren stark je nach Gerätetyp (Fenster-, mobiles oder Split-Gerät), Leistung und lokalen Installationstarifen — das Kostenbeispiel weiter unten auf dieser Seite zeigt einen typischen Wert in der Währung Ihres Landes.

Braucht man in der Schweiz eine Bewilligung für eine Aussen-Klimaeinheit?

Je nach Kanton und Gemeinde kann für die Aussenaufstellung eines Klimageräts (insbesondere an Fassaden von Mehrfamilienhäusern oder in Ortsbildschutzzonen) eine Baubewilligung nötig sein — bei Mietwohnungen ist zusätzlich die Zustimmung der Vermieterschaft erforderlich, was sich vor der Beauftragung eines Fachbetriebs klären lässt.

Muss die Klimaanlage von einem zertifizierten Kältefachbetrieb installiert werden?

Ja — die Installation von Split-Klimaanlagen mit Kältemittelkreislauf ist in der Schweiz zertifizierten Kälte-Klima-Fachbetrieben vorbehalten, was in den meisten Kaufpreisen für ein Komplettpaket bereits enthalten ist.

Klimaanlagen-Rechner — passende Kuehlleistung nach Raumgroesse

Welche Klimaanlagen-Leistung brauche ich für mein Zimmer?

Eine zu klein dimensionierte Klimaanlage läuft den ganzen Sommer auf Volllast, ohne den Raum je richtig herunterzukühlen. Eine zu groß dimensionierte Anlage hat das gegenteilige Problem: Sie kühlt die Luft schlagartig herunter, schaltet ab, und springt kurz danach wieder an — ein sogenannter Kurzzyklus, der mehr Strom verbraucht, den Kompressor schneller verschleißt und den Raum kalt, aber feucht zurücklässt, weil das Gerät nie lange genug läuft, um die Luft richtig zu entfeuchten. Die richtige Leistung in BTU/h (bzw. dem kW-Äquivalent) zu wählen, ist die wichtigste Entscheidung vor dem Kauf eines Fenster-, mobilen oder Split-Geräts.

Dieser Rechner nutzt dieselbe Flächen-Dimensionierungstabelle, die US-Energy-Star- und DOE-Richtlinien seit Jahrzehnten veröffentlichen — Grundfläche rein, Basis-Kühlleistung in BTU/h raus — und legt dann die Anpassungen darüber, die in der Praxis wirklich zählen: ob der Raum direkte Sonne oder viel Schatten bekommt, wie viele Personen ihn normalerweise nutzen, ob es sich um eine Küche (mit zusätzlicher Wärme durch Geräte) handelt, und ob die Deckenhöhe über dem Standardwert von 2,4 m liegt. Geben Sie Länge und Breite Ihres Zimmers, die Deckenhöhe, die Sonnenexposition, den Raumtyp und die übliche Personenzahl ein, und Sie erhalten die empfohlene Kühlleistung in BTU/h mit kW-Äquivalent.

Der Rechner funktioniert egal ob Sie ein Fenstergerät fürs Schlafzimmer, eine Split-Anlage fürs Wohnzimmer oder ein mobiles Gerät fürs Homeoffice suchen, und egal ob Sie in Quadratmetern oder Quadratfuß denken. Tabelle und Anpassungsregeln sind dieselbe Branchenstandard-Methode, die Installateure und Hersteller für eine schnelle raumweise Dimensionierung nutzen — sie ersetzt keine vollständige Heizlastberechnung für das ganze Gebäude (dafür wäre eine vollständige Erhebung nach ACCA-Manual-J-Art mit Wänden, Fenstern und Dämmung nötig), aber für die Wahl der Leistung eines Einzelraumgeräts vor dem Kauf ist genau das die Methode, auf der die Dimensionierungsanleitungen der Hersteller selbst beruhen.

Im Folgenden erklären wir genau, wie die Basistabelle und jeder Anpassungsfaktor funktionieren, mit einem vollständig durchgerechneten Beispiel, damit Sie das Rechenergebnis von Hand nachprüfen können, dazu die Referenztabelle selbst und die häufigsten Fehler, die zum Kauf eines falsch dimensionierten Geräts führen.

So verwenden Sie den Klimaanlagen-Leistungsrechner

Wählen Sie den Raumtyp: Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Keller oder Dachgeschoss. Für Küchen wird automatisch ein Zuschlag von +4.000 BTU/h für die Wärme von Küchengeräten berechnet; Keller und Dachgeschoss stehen zur Auswahl, weil beide oft ein ungewöhnliches Temperatur- und Dämmprofil haben, das sich zusätzlich mit der Sonnenexposition abstimmen lässt.
Geben Sie Länge und Breite des Raums in der gewünschten Einheit ein (Meter oder Fuß) — der Rechner rechnet um und berechnet die Grundfläche automatisch.
Geben Sie die Deckenhöhe ein. Eine Standarddecke von 2,4 m benötigt keine Anpassung; jede größere Höhe erhöht die benötigte Leistung, weil mehr Luftvolumen zu kühlen ist.
Wählen Sie die Sonnenexposition: sonnenexponiert (der Raum bekommt einen großen Teil des Tages starke, direkte Sonne), durchschnittlich, oder stark verschattet.
Geben Sie die Anzahl der Personen ein, die den Raum üblicherweise nutzen. Die Basistabelle geht bereits von ein bis zwei Personen aus; jede weitere Person erhöht die Last, da jeder Mensch im Raum Körperwärme abgibt, die die Klimaanlage abführen muss.
Lesen Sie die empfohlene Kühlleistung in BTU/h mit kW-Äquivalent ab — das ist die Mindestleistung, nach der Sie beim Gerätevergleich suchen sollten, keine exakte Zahl, die genau getroffen werden muss (runden Sie auf die nächste handelsübliche Gerätegröße auf).

Die BTU-Dimensionierungsformel erklärt

Ausgangspunkt ist eine Basisleistung, die anhand der Grundfläche aus der Energy-Star/DOE-Dimensionierungstabelle für Raumklimageräte abgelesen wird — eine Tabelle, die auf jahrzehntelangen realen HVAC-Dimensionierungsdaten beruht, keine einfache lineare Formel. Als grobe Faustregel wird oft eine Größenordnung von rund 215 BTU/h pro Quadratmeter für einen typischen Raum genannt, aber die tatsächliche Tabelle ist nicht perfekt linear — sie steigt in Stufen an, und das Verhältnis ändert sich am unteren wie am oberen Ende der Skala leicht, weshalb eine Nachschlagetabelle ein genaueres Ergebnis liefert als eine einfache Multiplikation.

Gesamt-BTU/h = Basisleistung (nach Grundfläche) + Sonnen-/Schattenanpassung + Belegungsanpassung + Küchenanpassung + Deckenhöhenanpassung

Jede Anpassung wird auf den Basiswert aufgeschlagen: Ein sonnenexponierter Raum addiert 10% zur Basisleistung, ein stark verschatteter Raum zieht 10% ab — weil direkte Sonneneinstrahlung durch Fenster und Wände eine reale, messbare Wärmelast erzeugt, die ein nordseitiger oder stark verschatteter Raum einfach nicht hat. Jede Person über die ersten zwei hinaus addiert 600 BTU/h, was den etwa 400-600 BTU/h Wärme entspricht, die ein Erwachsenenkörper in Ruhe abgibt — ein Homeoffice, das regelmäßig von drei oder vier Personen genutzt wird, braucht deutlich mehr Leistung als derselbe Raum mit nur einer Person. Eine Küche erhält pauschal +4.000 BTU/h, da Kochgeräte (Herd, Backofen) eine große und nahezu konstante Wärmequelle sind, die Schlaf- oder Wohnzimmer nicht haben. Schließlich addiert jeder Fuß Deckenhöhe über dem Standard von 2,4 m 1.000 BTU/h, da ein höherer Raum mehr Luftvolumen zu kühlen hat, selbst bei gleicher Grundfläche.

Durchgerechnetes Beispiel: ein 6 m x 4,5 m großes (27 m², sonnenexponiertes) Wohnzimmer mit Standarddeckenhöhe von 2,4 m und drei üblichen Nutzern. Die Basisleistung laut Tabelle für 27 m² beträgt rund 7.000 BTU/h. Sonnenexposition addiert 10%: +700 BTU/h. Belegung: eine Person über die Basis von zwei hinaus, +600 BTU/h. Keine Küchenanpassung (es ist ein Wohnzimmer) und keine Deckenanpassung (Standardhöhe). Gesamt = 7.000 + 700 + 600 = 8.300 BTU/h — gesucht wird also die nächstgelegene handelsübliche Gerätegröße darüber, typischerweise ein Gerät mit 8.000-9.000 BTU/h bzw. rund 2,4-2,9 kW.

Ein zusätzlicher Fuß Deckenhöhe im selben Raum würde weitere 1.000 BTU/h hinzufügen und die Gesamtleistung auf 9.300 BTU/h anheben — eine nützliche Erinnerung, dass Altbauten und offene Anbauten mit höheren Decken oft deutlich mehr Leistung benötigen, als die Grundfläche allein vermuten lässt.

BTU-Dimensionierungstabelle und Anpassungsfaktoren (Referenz)

Die Tabelle unten ist die Standard-Energy-Star/US-DOE-Dimensionierungstabelle für Raumklimageräte, auf der dieser Rechner basiert (Grundfläche zu Basis-BTU/h, vor Anpassungen). Es ist dieselbe Referenztabelle, die auch die Energy-Star-eigene Anleitung für Raumklimageräte zitiert und die in der gesamten HVAC-Branche für schnelle raumweise Dimensionierung genutzt wird.

Bis 14 m² (≈150 ft²): 5.000 BTU/h
14-23 m² (≈150-250 ft²): 6.000 BTU/h
23-28 m² (≈250-300 ft²): 7.000 BTU/h
28-33 m² (≈300-350 ft²): 8.000 BTU/h
33-37 m² (≈350-400 ft²): 9.000 BTU/h
37-42 m² (≈400-450 ft²): 10.000 BTU/h
42-51 m² (≈450-550 ft²): 12.000 BTU/h
51-65 m² (≈550-700 ft²): 14.000 BTU/h
65-93 m² (≈700-1.000 ft²): 18.000 BTU/h
93-111 m² (≈1.000-1.200 ft²): 21.000 BTU/h
111-130 m² (≈1.200-1.400 ft²): 23.000 BTU/h
130-139 m² (≈1.400-1.500 ft²): 24.000 BTU/h
139-186 m² (≈1.500-2.000 ft²): 30.000 BTU/h
186-232 m² (≈2.000-2.500 ft²): 34.000 BTU/h
Anpassungen auf den Basiswert: sonnenexponiert +10%; stark verschattet -10%; jede Person ab der dritten, +600 BTU/h; Küche, pauschal +4.000 BTU/h; jeder Fuß Deckenhöhe über 2,4 m, +1.000 BTU/h.

Profitipps und häufige Fehler

Größer ist nicht besser. Ein überdimensioniertes Gerät kühlt die Luft schnell herunter, erfüllt den Thermostat und schaltet ab — bevor es lange genug gelaufen ist, um die Luftfeuchtigkeit richtig zu senken. Das Ergebnis ist ein Raum, der sich kalt, aber klamm anfühlt, eine Klimaanlage mit Kurzzyklen (häufiges Ein-/Ausschalten, das den Kompressor schneller verschleißt und durch wiederholte Anlaufströme mehr Strom verbraucht), und ein Gerät, das teurer war als ein richtig dimensioniertes gewesen wäre.

Eine Unterdimensionierung hat das gegenteilige Problem: Das Gerät läuft dauerhaft mit voller Leistung, erreicht an den heißesten Tagen die Zieltemperatur nicht, und verbraucht über die Saison mehr Strom als ein richtig dimensioniertes Gerät mit normalen Zyklen — und genau an den Tagen, an denen die Kühlung am dringendsten gebraucht wird, versagt es spürbar.

Offene Wohnräume und Mehrzimmer-Situationen brauchen besondere Sorgfalt. Wenn Wohnzimmer, Essbereich und Küche einen zusammenhängenden offenen Raum bilden, berechnen Sie die kombinierte Grundfläche als einen einzigen Raum (die Küchenanpassung wird dabei nur einmal für den gesamten Bereich angewendet), statt jeden gedachten "Raum" separat zu dimensionieren und die Ergebnisse zu addieren — die Dimensionierungstabelle geht bereits von einem einzigen zusammenhängenden Luftvolumen aus, und separat dimensionierte Geräte in einem offenen Raum sind in Summe meist überdimensioniert.

Fenster und verglaste Flächen wirken sich stärker aus, als die reine Sonnenexpositions-Einstellung erfasst. Ein Raum mit raumhoher Verglasung an einer sonnenexponierten Wand wird stärker aufheizen, als die +10%-Anpassung dieses Rechners für eine typische Fensteranzahl annimmt — bei ungewöhnlich starker Verglasung lohnt es sich, auf die nächste Gerätegröße aufzurunden statt die exakt angezeigte Zahl zu wählen.

Prüfen Sie vor dem Kauf eines Fenster- oder mobilen Geräts über rund 12.000-15.000 BTU/h die vorhandene Elektroinstallation — größere Einzelraumgeräte benötigen oft einen eigenen Stromkreis mit höherer Absicherung, ein realer Installationskostenpunkt, der bei einem reinen Preisvergleich leicht übersehen wird.

Ein häufiger Fehler ist, ein ganzes Haus für eine Zentral- oder Kanalklimaanlage zu dimensionieren, indem man einfach die BTU-Werte der einzelnen Räume addiert — die Dimensionierung einer Zentralklimaanlage ist eine andere, gebäudeweite Berechnung (eine Lastberechnung nach ACCA-Manual-J-Art, die gemeinsame Wände, Gesamtverglasung, Dämmung und Ausrichtung berücksichtigt), nicht einfach die Summe der unabhängigen Einzelraumwerte.

Als typisches Schweizer Kostenbeispiel: Ein 15 m² großes Schlafzimmer, dimensioniert auf rund 2-2,5 kW, kostet meist etwa CHF 1.300-2.500 für eine einfache Split-Klimaanlage inklusive Montage durch einen Fachbetrieb, bis hin zum oberen Ende einer breiteren Spanne von CHF 1.300-5.000 für ein größeres Wohnzimmer oder eine Multi-Split-Anlage mit mehreren Innengeräten.

Klimaanlagen-Rechner (Raumgroesse)