Prekid računovodstvenog naloga (predložak dopisa)
Ažurirano 6. kolovoza 2026.
Ovaj dopis pisano prekida računovodstveni nalog: koje su usluge bile ugovorene, do kojeg mjerodavnog datuma servis odgovara za svaku od njih, i što prelazi na klijenta ili na sljedeći servis. Suprotnost je ugovoru o računovodstvenim uslugama, primijenjena na izlazak.
Predložak funkcionira u oba smjera. Odaberite verziju klijenta ako tvrtka mijenja servis i treba otkazati ugovor, dobiti dokumentaciju natrag i riješiti punomoć; odaberite verziju servisa ako se nalog prekida s njegove strane. Ispunite polja i preuzmite čist Word ili PDF dokument bez registracije.
Dodirnite označeno polje u dokumentu ispod i pišite izravno u njega.Besplatno — bez registracije i bez vodenog žiga
Odaberite verziju
Oznaka:
Prekid računovodstvenog naloga
Poštovani,
ovim otkazujemo ugovor o računovodstvenim uslugama od s učinkom od . Otkaz uzima u obzir ugovoreni otkazni rok: .
Nakon datuma prestanka rad se ne nastavlja, a započeti poslovi se ne dovršavaju. Rokovi koji dolaze kasnije nabrojani su u nastavku, kako bi njihovo izvršenje mogli pravovremeno organizirati.
Pružene usluge i mjerodavni datumi
U nastavku su navedene usluge koje je nalog obuhvaćao i mjerodavni datum do kojeg za njih odgovaramo. Usluge koje nisu navedene nisu bile obuhvaćene nalogom.
Financijski izvještaji
- Posljednja obrađena poslovna godina:
- Datum izrade:
Ne odgovaramo za financijske izvještaje za kasnije poslovne godine niti za okolnosti koje su nastupile nakon navedenog datuma. Usvajanje izvještaja ostaje u nadležnosti tijela poslovnog subjekta.
Porez
- Posljednje podneseno razdoblje:
- Datum podnošenja:
Ne odgovaramo za porezne prijave za kasnija razdoblja, za ispravke, ni za plaćanja koja dospijevaju nakon datuma prestanka.
PDV
- Posljednje podneseno razdoblje:
- Datum podnošenja:
Ne odgovaramo za PDV prijave za kasnija razdoblja. Ciklus ove usluge je kratak, pa je treba preuzeti bez odgode.
eRačun
- Stanje obrade i pristupa:
Ne odgovaramo za izdavanje niti zaprimanje eRačuna nakon datuma prestanka. Obveza izdavanja i zaprimanja eRačuna u B2B poslovanju vrijedi od 1. siječnja 2026. bez obzira na promjenu servisa, pa treba utvrditi tko preuzima razmjenu eRačuna od datuma prestanka.
Rokovi nakon datuma prestanka
Nakon datuma prestanka dospijevaju sljedeći rokovi, koje više ne prijeko pratimo: . Popis se temelji na podacima koje imamo i ima svrhu olakšati prijelaz; sljedeći servis treba provesti vlastitu provjeru rokova.
Dokumentacija, sustavi i čuvanje
Obveza čuvanja je na poslovnom subjektu: poslovne knjige i knjigovodstvene isprave čuvaju se najmanje jedanaest godina od posljednjeg dana poslovne godine na koju se odnose, dok se financijski izvještaji čuvaju trajno, u izvorniku. Pri ovoj promjeni predaju se: . Ostali izvozi se razmatraju na zahtjev, u tehnički mogućem opsegu.
Za pretplatu na sustav i pristup povijesnim podacima vrijedi: . Ovo treba razjasniti prije nego se bilo koji pristup zatvori, kako dokumentacija koju je poslovni subjekt obvezan predočiti ne bi postala nedostupna.
Punomoć i pristupi
Punomoć i pristupi ne prestaju automatski prestankom naloga i potrebno ih je riješiti. To se odnosi na: . Prestanak punomoći u ePoreznoj zahtijeva dvije odvojene izjave: izjavu o opozivu daje opunomoćitelj, a izjavu o otkazu daje opunomoćenik.
Svaka strana rješava prestanak na svojoj strani i o tome obavještava drugu. Sljedeći servis treba vlastitu punomoć; ona ne prelazi s nalogom. Preporučeni redoslijed je suprotan intuiciji: prvo osigurati novu punomoć, zatim podnijeti izjavu o opozivu za staru, kako ne bi nastalo razdoblje bez valjanog ovlaštenja.
Predaja dokumentacije
Molimo predaju naše dokumentacije i izvornika u roku od dana od ovog dopisa, kao i informaciju što još imate. Uzimamo na znanje da vaši radni materijali ostaju vaše vlasništvo; naš zahtjev se odnosi na našu dokumentaciju i proizvode koje smo platili.
Obveza čuvanja poslovnog subjekta se ovom predajom ne mijenja. Dokumentacija potrebna za njezino ispunjenje se ne uništava zbog isteka roka za preuzimanje.
Predaja i oslobođenje od povjerljivosti
Nalog smo povjerili te vas oslobađamo povjerljivosti u opsegu potrebnom za razgovor s tim servisom i predaju informacija i dokumentacije potrebne za preuzimanje. Ako to podrazumijeva dodatne troškove, molimo obavijest prije nego nastanu.
Vlastita provjera klijenta koju sljedeći servis provodi prema propisima o sprječavanju pranja novca i financiranja terorizma njegova je vlastita obveza: mora se provesti prije početka suradnje i ne prelazi od nas.
Povjerljivost, odgovornost i mjerodavno pravo
Povjerljivost traje i nakon prestanka, osim ako zakon ili profesionalna obveza predaju zahtijeva ili dopušta, uključujući kontrolu kvalitete.
Ograničenja odgovornosti ugovorena u ugovoru i općim uvjetima vrijede dalje za već izvršeni rad; ovaj dopis ih ne mijenja. Rad je bio namijenjen primatelju i ne stvara obveze prema trećim osobama kojima je predan. Dopis se podliježe hrvatskom pravu.
Potvrda primatelja
Molimo povrat jednog potpisanog primjerka ovog dopisa s potvrdom navedenih mjerodavnih datuma, kako ništa ne bi ostalo nejasno između nas. Ako neka točka nije ispravna, molimo obavijest prije potpisivanja.
S poštovanjem
,
Za pošiljatelja
Datum:
Potvrda primatelja
Datum:
Mjerodavni datum po usluzi, jer rokovi nisu zajednički
Servis je možda izradio financijske izvještaje za prošlu poslovnu godinu, podnio poreznu prijavu za godinu prije toga, poslao zadnju PDV prijavu i biti u sredini ciklusa obračuna plaća. Rečenica „nalog prestaje odmah“ ostavlja svaki od tih tokova otvorenim — a najkraći ciklusi su najrizičniji.
PDV prijava ima fiksne mjesečne ili tromjesečne rokove, a obveza izdavanja i zaprimanja eRačuna u B2B poslovanju od 1. siječnja 2026. dodaje novi sloj koji nema tolerancije na kašnjenje. Financijski izvještaji, o kojima se govori najviše, ovdje su najmanje hitna točka.
Predložak zato za svaku označenu uslugu traži dva podatka: posljednje obrađeno razdoblje i datum podnošenja ili predaje. Svaka usluga upisuje svoj mjerodavni datum s izričitom napomenom da kasnija razdoblja nisu obuhvaćena, a zaseban odjeljak nabraja rokove koji dolaze nakon mjerodavnog datuma.
Opoziv i otkaz punomoći u ePoreznoj — dva odvojena koraka
Punomoć u ePoreznoj ne prestaje sama zbog prestanka naloga niti se automatski poništava novom punomoći. Prestanak ima dva odvojena naziva i dva odvojena davatelja izjave: izjavu o opozivu punomoći daje porezni obveznik-opunomoćitelj, a izjavu o otkazu punomoći daje opunomoćenik. Obje izjave se predaju osobno ili poštom u područnom uredu ili ispostavi Porezne uprave.
Praktična posljedica: ako klijent samo potpiše novu punomoć drugom servisu, stara punomoć ostaje formalno na snazi dok se ne podnese izjava o opozivu. Redoslijed je stoga suprotan intuiciji: prvo osigurati da novi servis ima vlastitu punomoć, a zatim podnijeti izjavu o opozivu za staru — kako ne bi nastalo razdoblje u kojem nitko nema valjano ovlaštenje.
K tome dolaze pristupi na koje se lako zaboravi: administratorska prava u računovodstvenom i platnom sustavu, pristup internetskom bankarstvu, i postavljeni trajni nalozi ili izravna terećenja.
Jedanaest godina, trajno čuvanje i pitanje pristupa
Obveza čuvanja je na poslovnom subjektu, odnosno na klijentu, i promjena servisa to ne mijenja. Poslovne knjige i knjigovodstvene isprave čuvaju se najmanje jedanaest godina od posljednjeg dana poslovne godine na koju se odnose. Financijski izvještaji — bilanca, račun dobiti i gubitka i ostali propisani izvještaji, uključujući revizorsko i godišnje izvješće — čuvaju se trajno, u izvorniku, bez vremenskog ograničenja.
Kod elektroničke dokumentacije odlučujuće je pitanje pristupa. Ako je pretplata na sustav na ime servisa koji prekida nalog, njezin prestanak može prekinuti pristup dokumentima koje je klijent obvezan čuvati i, kod nadzora, predočiti. Ova razlika između jedanaest godina i trajnog čuvanja lako se propusti kada se sva dokumentacija tretira kao jedna kategorija.
Dopis ima za to zaseban odjeljak: koje se datoteke predaju i u kojem formatu, na čije je ime pretplata, i što se događa s pristupom povijesnim podacima.
Predaja dokumentacije, obustava rada i povjerljivost
Dokumentacija koju je predao klijent njegovo je vlasništvo i predaje se. Radni materijali servisa, radne tablice i interne bilješke ostaju vlasništvo servisa. Proizvodi za koje je klijent platio pripadaju klijentu. Jedna rečenica u kojoj servis polaže pravo na cjelokupan „dosje“ pogrešna je na sve tri točke.
Kod neplaćanja pravilan alat je obustava rada nakon upozorenja, a ne zadržavanje dokumentacije. Dokumentacija klijenta nije jamstvo za naknadu, a njezino zadržavanje upravo kada teče rok za PDV prijavu ili eRačun prebacuje spor na područje na kojem servis ne može pobijediti.
Povjerljivost traje i nakon prestanka. Predaja informacija sljedećem servisu zato zahtijeva pristanak klijenta, a potvrda na kraju dopisa taj pristanak pribavlja. Vlastita provjera klijenta koju novi servis provodi prema propisima o sprječavanju pranja novca njegova je vlastita obveza i ne prelazi s nalogom.
Odredbe dopisa — objašnjenje
- Smjer dopisa
- Otkaz od strane klijenta, ili prekid od strane servisa. Sve odredbe koje se razlikuju — razlog, zahtjevi, pristanci, potpisi — automatski se prebacuju.
- Razlog i datum prestanka
- Navodi koji ugovor prestaje, koji je otkazni rok ugovoren, i koji datum prestanka iz njega proizlazi.
- Način prestanka
- Prestanak na datum, ili prestanak nakon dovršetka izričito navedenih poslova. Druga opcija otvara polje za nabrajanje — jedini način da se preuzme obveza dovršetka bez proturječja s datumom prestanka.
- Usluge i mjerodavni datum po svakoj od njih
- Jedan prekidač po usluzi — financijski izvještaji, porez, PDV, eRačun, plaće, knjigovodstvo, sudski registar — s posljednjim obrađenim razdobljem i datumom podnošenja.
- Rokovi nakon mjerodavnog datuma
- Što dolazi nakon mjerodavnog datuma i na kome ostaje, s napomenom da sljedeći servis treba provesti vlastitu provjeru rokova.
- Dokumentacija, sustavi i čuvanje
- Koje se datoteke predaju i u kojem formatu, na čije je ime pretplata, što se događa s pristupom povijesnim podacima, i razlika između jedanaest godina i trajnog čuvanja.
- Punomoć i pristupi
- Opoziv punomoći od strane opunomoćitelja i otkaz od strane opunomoćenika, pristupi računovodstvenom i platnom sustavu i internetskom bankarstvu — navedeni odvojeno.
- Predaja dokumentacije
- Vraćanje dokumentacije klijenta, radni materijali servisa kao njegovo vlasništvo, rok za preuzimanje i obavijest prije uništenja.
- Nepodmirena naknada (izborno)
- Iznos i rok plaćanja, s obustavom rada kao alatom, a ne sa zadržavanjem dokumentacije klijenta.
- Predaja i oslobođenje od povjerljivosti
- Pisani pristanak za razgovor sa sljedećim servisom, s napomenom da je njegova vlastita provjera klijenta njegova vlastita obveza.
- Povjerljivost, odgovornost i mjerodavno pravo
- Povjerljivost traje, ugovorena ograničenja odgovornosti vrijede dalje za već izvršeni rad, hrvatsko pravo.
- Potvrda primatelja
- Mjesto za potpis koje pristanak i mjerodavne datume čini sporazumom, a ne jednostranom tvrdnjom.
Što ne treba propustiti
Prije slanja dopisa provjerite ugovor i važeći propis.
Odredite mjerodavni datum po usluzi
PDV prijava ima fiksne mjesečne ili tromjesečne rokove, a obveza eRačuna u B2B poslovanju od 1. siječnja 2026. dodaje kratak ciklus bez tolerancije na kašnjenje. Dopis koji prekida nalog „odmah“ bez razdvajanja po uslugama ostavlja otvorene upravo te tokove koji ne mogu čekati.
Porezna uprava — Vodič kroz Fiskalizaciju 2.0Podnesite izjavu o opozivu, ne samo novu punomoć
Prestanak punomoći u ePoreznoj ima dva odvojena koraka: izjavu o opozivu daje porezni obveznik-opunomoćitelj, a izjavu o otkazu daje opunomoćenik. Ne postoji automatsko poništavanje starije punomoći novom, pa promjena servisa zahtijeva izričitu izjavu podnesenu osobno ili poštom.
ePorezna — Korisnički priručnikRazdvojite jedanaest godina od trajnog čuvanja
Poslovne knjige i knjigovodstvene isprave čuvaju se najmanje jedanaest godina od posljednjeg dana poslovne godine na koju se odnose. Financijski izvještaji čuvaju se trajno, u izvorniku, bez vremenskog ograničenja. Obveza je na klijentu, pa kratak rok za preuzimanje dokumentacije nije razlog za uništavanje bilo čega.
Rokovi čuvanja financijske i poslovne dokumentacijeRazjasnite na čije je ime pretplata na sustav
Ako je elektronička dokumentacija u sustavu pretplaćenom na ime servisa koji prekida nalog, prestanak pretplate može prekinuti pristup dokumentima koje je klijent obvezan čuvati i predočiti kod nadzora. Dopis mora navesti koje se datoteke predaju, u kojem formatu, i sudbinu pristupa povijesnim podacima.
Osigurajte redoslijed pri promjeni punomoći
Prvo osigurajte da sljedeći servis ima vlastitu punomoć u ePoreznoj, a zatim podnesite izjavu o opozivu za staru — obrnuti redoslijed stvara razdoblje u kojem nitko nema valjano ovlaštenje za podnošenje prijava.
Ne zadržavajte dokumentaciju umjesto obustave rada
Kod neplaćanja pravilan alat je obustava rada nakon upozorenja. Dokumentacija koju je predao klijent njegovo je vlasništvo, a njezino zadržavanje upravo prije roka za PDV prijavu ili eRačun prebacuje spor o naknadi na područje na kojem servis ne može pobijediti. Radni materijali servisa ostaju, s druge strane, njegovo vlasništvo.
Pribavite pristanak za predaju pisano
Povjerljivost traje i nakon prestanka naloga, pa predaja informacija sljedećem servisu zahtijeva pristanak klijenta; potvrda na kraju dopisa služi upravo tome. Vlastita provjera klijenta koju novi servis provodi prema propisima o sprječavanju pranja novca njegova je obveza i ne prelazi s nalogom.
Kako napisati dopis
- Odaberite smjer. Otkaz od strane klijenta, ili prekid od strane servisa. To određuje razlog, zahtjeve i pristanke.
- Najprije pročitajte ugovor. Zabilježite datum i ugovoreni otkazni rok, kako bi datum prestanka bio ispravan, a ne samo datum dopisa.
- Ispunite strane i način prestanka. Pošiljatelj, primatelj, datum, oznaka, i prestanak na datum ili nakon dovršetka navedenih poslova.
- Odredite mjerodavni datum po usluzi. Posljednje obrađeno razdoblje i datum podnošenja za svaku uslugu. Zatim nabrojite kasnije rokove.
- Riješite dokumentaciju, sustave i punomoć. Koje se datoteke predaju, na čije je ime pretplata, i koje punomoći treba opozvati ili otkazati — svaku odvojeno.
- Pošaljite i pohranite potpisanu potvrdu. Preuzmite Word ili PDF, pošaljite sa zahtjevom za potpis, i pohranite potvrdu — to je pristanak koji omogućuje predaju.
Često postavljana pitanja
Kako otkazati ugovor s računovodstvenim servisom?
Pisano, s naznakom kojeg ugovora se otkazuje i kojeg je otkaznog roka ugovoren — pročitajte ugovor prvo, kako bi datum prestanka bio ispravan. Nadalje, navedite po usluzi koje je razdoblje servis obradio, zatražite vraćanje dokumentacije, riješite opoziv i otkaz punomoći u ePoreznoj, i dogovorite se što se događa s pristupom elektroničkoj dokumentaciji. Opći otkaz ostavlja previše otvorenih pitanja.
Prestaje li punomoć u ePoreznoj automatski prestankom ugovora?
Ne. Punomoć u ePoreznoj ne prestaje sama zbog prestanka ugovora niti se automatski poništava novom punomoći. Potrebna su dva odvojena koraka: izjavu o opozivu daje porezni obveznik-opunomoćitelj, a izjavu o otkazu daje opunomoćenik, obje osobno ili poštom. Prvo osigurajte novu punomoć za sljedeći servis, a zatim podnesite izjavu o opozivu za staru.
Koja usluga najčešće izostane pri promjeni servisa?
Ona s najkraćim ciklusom: PDV prijava, s fiksnim mjesečnim ili tromjesečnim rokovima, i obveza izdavanja i zaprimanja eRačuna u B2B poslovanju od 2026., koja ne trpi kašnjenje. Financijski izvještaji su najmanje hitna točka, iako se o njima govori najviše.
Tko ima pristup mojoj knjigovodstvenoj dokumentaciji nakon promjene servisa?
Ovisi na čije je ime pretplata na sustav, i to bi dopis trebao razjasniti. Obveza čuvanja je na vama: jedanaest godina za poslovne knjige i isprave, trajno za financijske izvještaje u izvorniku. Ako je pretplata na ime servisa koji prekida nalog, njezin prestanak može prekinuti pristup dokumentima koje morate predočiti kod nadzora.
Može li servis zadržati moju dokumentaciju dok ne platim?
Pravilan alat je obustava rada nakon upozorenja, ne zadržavanje. Dokumentacija koju ste predali vaše je vlasništvo, a njezino zadržavanje upravo prije roka za PDV prijavu ili eRačun prebacuje pitanje naknade na drugu razinu. Radni materijali servisa ostaju, s druge strane, njegovo vlasništvo. Međunarodno su razlike velike — u Italiji postoji kodificirana zabrana koja obuhvaća i radove izrađene za klijenta, a u Francuskoj stručnjak koji odlazi mora prvo obavijestiti svoje regionalno vijeće.
Mora li stari servis razgovarati s novim?
Uredna predaja zahtijeva vaš pristanak, jer povjerljivost traje i nakon prestanka naloga — potvrda na kraju dopisa taj pristanak sadrži. Vrijedi napomenuti da je vlastita provjera klijenta koju novi servis provodi prema propisima o sprječavanju pranja novca njegova vlastita obveza: mora se provesti prije početka suradnje i ne prelazi od nas.
Što ako su financijski izvještaji tek napola dovršeni?
Odlučite izričito. Predložak ima varijantu „prestanak nakon dovršetka navedenih poslova“: u njoj nabrajate točno što će biti dovršeno, a odgovornost za to prestaje predajom. Što ne treba činiti je objaviti trenutačni prestanak i istovremeno nagovijestiti da će nedovršeno ipak biti dovršeno — to je proturječje koje se čita na štetu autora dopisa.
Povezani predlošci
Napomena
Ovaj predložak i objašnjenja su opća informacija i ne predstavljaju pravni ni porezni savjet. Propisi o računovodstvu, fiskalizaciji, punomoćima i sprječavanju pranja novca se mijenjaju, a situacije su individualne. Provjerite ugovor i važeći propis, a u slučaju spora o naknadi, dokumentaciji ili predaji potražite stručnu pomoć.


