Produkcija in Prenašanje Dogodka: Predloga za Slovenijo

Posodobljeno 24. avgust 2026

Ta pogodba se uporablja, kadar organizator naroči storitev produkcije in prenašanja: športna zveza, ki naroči produkcijo svojih turnirjev, podjetje, ki naroči neposredni prenos svoje konference. Gre za pogodbo o opravljanju storitev, pri kateri plača organizator — v nasprotju s prenosom pravic do prenašanja, kjer je organizator plačan za licenciranje svojega dogodka.

Kar je tu najpomembnejše, ni le tehnični opis storitve, temveč to, kaj se zgodi potem: komu pripada posneto gradivo. Ta predloga to izrecno reši, skupaj s potrebnim zavarovanjem in lestvico odpovedi.

Izpolnjenih 4 od 14 polj

Tapnite označeno polje v dokumentu spodaj in pišite neposredno vanj.Brezplačno — brez registracije in brez vodnega žiga

Pogodba o Produkciji in Prenašanju Dogodka

Ta pogodba je sklenjena dne med (v nadaljevanju: »Organizator«) in (v nadaljevanju: »Izvajalec«).

1. Trajanje in dogodki

Pogodba velja od do . Zajeti so:

2. Produkcija in dobava

Tehnična specifikacija:

Dobava:

3. Pravice do gradiva

NeobveznoPopoln prenos na OrganizatorjaAktivno: prenos pravic do izkoriščanja. Neaktivno: ohranitev pri Izvajalcu.

Izvajalec prenese na Organizatorja, v zameno za plačilo cene, pravice do izkoriščanja proizvedenega gradiva.

Stranka, ki nima mastera, prejme:

4. Cena in plačilo

Cena:
Rok plačila:: dni

V primeru zamude pri plačilu se uporabijo zamudne obresti po ZPreZP-1.

5. Odpoved

Odpoved z obvestilom: % cene.
Prekinitev po postavitvi: % cene.

6. Zavarovanje

Izvajalec vzdržuje:

Organizator

Datum:

Izvajalec

Datum:

Naročena storitev, ne prenos pravic

V tem razmerju organizator plača za storitev produkcije in prenašanja. To se razlikuje od prodaje pravic do prenašanja dogodka, kjer operater plača organizatorju za licenciranje vsebine.

Dejavnost ponudnika avdiovizualnih medijskih storitev ureja Zakon o avdiovizualnih medijskih storitvah (ZAvMS), nadzoruje pa jo Agencija za komunikacijska omrežja in storitve (AKOS); ta pogodba o storitvah med zasebnimi subjekti sama po sebi ne zahteva, da bi bila organizator ali izvajalec registrirana ponudnika, razen če se prenos izvaja prek takega ponudnika.

Pravice do proizvedenega gradiva

Ta predloga zahteva odločitev: bodisi organizator prejme prenos pravic do izkoriščanja proizvedenega gradiva, bodisi te ostanejo pri izvajalcu, ki potem podeli licenco za izseke in arhiv.

Brez izrecne določbe v tem smislu ZASP pušča materialne pravice v rokah tistega, ki je delo dejansko proizvedel, kar pogosto preseneti organizatorje, ki so predpostavljali samodejno lastništvo.

Določila podrobno

Opravljanje storitve: Naročilo in ekskluzivnost produkcijske storitve.
Trajanje: Fiksno obdobje s podaljšanjem le z izrecnim dogovorom.
Zajeti dogodki: Urnik in rok za njegovo spremembo.
Standardi produkcije: Tehnična specifikacija, minimalna oprema in pokritost.
Dobava: Kaj, v katerem formatu, komu in v kakšnem roku.
Pravice do gradiva: Prenos na organizatorja ali ohranitev pri izvajalcu, plus licenca za izseke.
Cena in plačilo: Znesek, rok in zamudne obresti v gospodarskih poslih.
Odpoved in preložitev: Postopne posledice glede na trenutek obvestila.
Zavarovanje in odgovornost: Zahtevano kritje in omejitev odgovornosti.

Kontrolni seznam Slovenija

Formalno določiti prenos pravic do izkoriščanja
Brez izrecnega prenosa materialne pravice do proizvedenega gradiva ostanejo pri tistem, ki ga je dejansko proizvedel.
Preveriti, ali prenašanje zahteva registriranega ponudnika
Sistem registracije AKOS velja za tiste, ki delujejo kot ponudniki medijskih storitev, ne nujno za pogodbo o produkcijskih storitvah med zasebnimi subjekti.
AKOS
Uporabiti zamudne obresti po ZPreZP-1 v gospodarskih poslih
Referenčna obrestna mera ECB + 8 odstotnih točk.
Zahtevati potrdilo o zavarovanju od izvajalca
Prizorišča običajno zahtevajo potrdilo o odgovornosti, preden dovolijo ekipi delo.

Kako izpolniti to predlogo

Identificirajte stranki. Organizatorja in izvajalca, z ekskluzivnostjo naročila.
Določite trajanje in dogodke. Začetek, konec in urnik zajetih dogodkov.
Opredelite produkcijo. Tehnično specifikacijo, opremo, pokritost in format dobave.
Odločite o pravicah do gradiva. Prenos na organizatorja ali ohranitev pri izvajalcu.
Ovrednotite in zavarujte. Ceno, rok, zavarovanje in lestvico odpovedi.
Preverite in podpišite. Izvozite v DOCX ali PDF in podpišite obe stranki.

Pogosta vprašanja

Po čem se to razlikuje od prodaje pravic do prenašanja?

Tukaj organizator plača za produkcijsko storitev. Pri prenosu pravic do prenašanja operater plača organizatorju za licenciranje njegovega dogodka.

Komu pripada posneto gradivo, če pogodba tega ne navaja?

Brez izrecne določbe materialne pravice običajno ostanejo pri tistem, ki je delo dejansko proizvedel po ZASP, ne samodejno pri organizatorju.

Ali mora biti izvajalec registriran pri AKOS?

Ne nujno. Sistem registracije AKOS velja za tiste, ki delujejo kot ponudniki avdiovizualnih medijskih storitev; pogodba o produkcijskih storitvah med zasebnimi subjekti sama po sebi ne zahteva tega pogoja, razen če se prenos izvaja prek takega ponudnika.

Katere obresti veljajo v primeru zamude pri plačilu?

Če ni drugače dogovorjeno, veljajo zamudne obresti: referenčna obrestna mera ECB, povečana za 8 odstotnih točk.

Ali mora izvajalec predložiti potrdilo o zavarovanju?

V praksi da. Mnoga prizorišča to zahtevajo, preden dovolijo ekipi delo na kraju samem.

Sorodne predloge

Omejitev odgovornosti

Ta predloga in pojasnila so splošne informacije o praksi v Sloveniji, ne pravni nasvet, nasvet s področja avdiovizualne regulacije niti zavarovanja, in nihče ni pregledal vaše produkcije.