Machines for sorting or folding mail or for franking