Templat perjanjian persembahan artis (Malaysia)
Dikemas kini pada 13 Ogos 2026
Perjanjian persembahan artis di Malaysia perlu mengawal yuran, tarikh, tempat, rider teknikal, keselamatan, rakaman, livestream, penggunaan nama artis, hak pelaku dan kutipan royalti.
Draf ini membaiki kontrak artis generik yang sering memberi penganjur hak luas terhadap rakaman tanpa membezakan hak cipta, hak moral, hak pelaku, CMO dan lesen promosi.
Ketik mana-mana ruang yang diserlahkan dalam dokumen di bawah dan taip terus di dalamnya.Percuma — tanpa pendaftaran, tanpa tera air
Perjanjian persembahan artis
- Penganjur:
- Artis:
- Tarikh kuat kuasa:
- Perkara utama:
- Jumlah atau nilai:
1. Tujuan dan skop
Penganjur melantik artis untuk membuat persembahan mengikut butiran acara, yuran, rider, lesen rakaman, keselamatan, pembatalan dan hak pelaku yang dinyatakan. Dokumen ini disediakan untuk kegunaan Malaysia dan hendaklah dibaca bersama undang-undang bertulis, pemfailan SSM, syarat geran, rekod cukai, kontrak pihak ketiga dan persetujuan pihak berkaitan yang terpakai.
2. Bukti dan lampiran
Pihak-pihak akan menyimpan bukti berikut bersama dokumen ini: . Pengecualian, had kuasa, liabiliti tertinggal, syarat kelulusan atau perkara belum selesai ialah: .
3. Rakaman dan hak pelaku
Tiada foto, video, livestream, siaran, arkib atau eksploitasi komersial boleh dibuat selain yang dinyatakan dalam . Hak moral, kredit nama dan reputasi artis hendaklah dihormati.
4. Pembatalan dan keselamatan
Jika acara dibatalkan, ditunda atau venue gagal menyediakan keperluan minimum, pihak-pihak akan menggunakan pengecualian dan rizab berikut untuk menentukan bayaran, refund, kos dan penjadualan semula: .
5. Data peribadi dan komunikasi
Jika nama, alamat, nombor kad pengenalan, gambar, e-mel, senarai pelanggan, CV, maklumat pekerja atau data peribadi lain diproses, pihak-pihak akan mengehadkan akses kepada tujuan dokumen ini, menyimpan bukti kebenaran, dan menyemak kewajipan semasa di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 serta pindaan 2024.
6. Rekod cukai dan SST
Pihak yang menggunakan dokumen ini untuk transaksi komersial hendaklah menyimpan invois, resit, kontrak, pengesahan e-mel dan rekod kerja sekurang-kurangnya tempoh yang diperlukan oleh HASiL atau Kastam Diraja Malaysia. Semak juga sama ada jualan barang bercukai oleh orang berdaftar SST perlu diinvoiskan dengan cukai jualan.
7. Notis dan tandatangan
Notis berkaitan dokumen ini boleh dihantar ke atau alamat terakhir yang diberi secara bertulis. Dokumen ini ditandatangani di oleh orang yang menyatakan mereka mempunyai kuasa atau kebenaran sewajarnya.
Penganjur
Tarikh:
Artis
Tarikh:
Skop persembahan perlu operasional
Tulis tarikh, waktu call, soundcheck, set length, lokasi, kapasiti, pakaian, repertoire, keperluan teknikal, bilik persalinan, keselamatan, perjalanan, penginapan dan makanan. Rider yang kabur menyebabkan konflik pada hari acara.
Jika acara memerlukan permit tempat, lesen alkohol, kawalan keselamatan, insurans atau kelulusan penganjur, kontrak perlu menyatakan siapa bertanggungjawab dan akibat jika kelulusan tidak diperoleh.
Hak pelaku dan rakaman perlu dipisahkan
MyIPO menyatakan pelaku mempunyai hak berkaitan fixation dan penggunaan persembahan, serta hak moral seperti pengiktirafan dan bantahan terhadap perbuatan yang menjejaskan reputasi. Ini bukan sekadar isu copyright pemilik lagu.
Kontrak harus membezakan rakaman dalaman, klip sosial, livestream, siaran berbayar, album live, arkib, bahan sponsor dan penggunaan AI atau penyuntingan. Lesen yang terlalu umum berisiko tidak menjawab kegunaan sebenar.
CMO, lesen muzik dan royalti
MyIPO menerangkan organisasi pengurusan kolektif boleh mengurus pelesenan dan kutipan royalti untuk karya. Penganjur perlu semak lesen tempat, lagu, bunyi rakaman dan persembahan awam, terutama jika acara komersial atau disiarkan.
Draf ini tidak menjanjikan semua lesen sudah tersedia. Ia membuat penganjur bertanggungjawab untuk lesen tempat atau siaran yang berada di luar kawalan artis, dan menyimpan set list atau maklumat repertoire sebagai bukti.
Pembatalan, force majeure dan keselamatan
Malaysia mempunyai risiko cuaca, arahan pihak berkuasa, sakit, kegagalan venue dan kelewatan teknikal. Bayaran deposit, refund, penjadualan semula, kos sudah ditanggung dan hak tamat perlu ditulis tanpa bergantung pada frasa umum.
Jika artis ialah individu, kawal juga data pasport, nombor kad pengenalan, bank, gambar, bio dan maklumat perjalanan. Data itu perlu dikongsi hanya kepada pihak yang memerlukannya.
Pemasaran acara dan reputasi artis
Nama, gambar dan biografi artis tidak patut digunakan untuk sponsor, iklan berbayar, endorsement produk atau bahan politik tanpa kelulusan khusus. Poster biasa untuk acara tidak sama dengan kempen jenama yang mengaitkan artis dengan produk tertentu.
Kontrak perlu menetapkan tarikh semakan poster, siapa meluluskan caption, bila jadual diumumkan dan cara membetulkan maklumat salah. Untuk artis yang terikat dengan label atau pengurus, penganjur perlu tahu siapa sebenarnya boleh meluluskan bahan publisiti.
Bayaran perlu bertahan di luar hari acara
Deposit, baki, overtime, travel buyout, reimbursement, withholding tax, e-invois, resit dan caj lewat perlu ditulis sebagai mekanisme, bukan janji umum. Jika penganjur lambat membayar kerana sponsor belum bayar, kontrak perlu menyatakan sama ada itu risiko penganjur atau artis.
Jika persembahan dirakam untuk jualan kemudian, yuran persembahan sahaja mungkin tidak cukup. Royalti, buyout, tempoh lesen, platform dan hak audit perlu dibincang sebelum acara kerana kuasa tawar-menawar biasanya jatuh selepas rakaman dibuat.
Bila kontrak artis perlu klausa tambahan
Tambah klausa khusus jika acara melibatkan festival besar, siaran TV, livestream berbayar, sponsor alkohol, artis bawah umur, pyrotechnic, tarian berisiko, crowd barrier, meet-and-greet, merchandise, rakaman album live atau penggunaan imej untuk iklan. Keadaan ini mengubah risiko jauh melampaui persembahan biasa.
Jika artis membawa kru, penari, DJ, session musician atau pengurus, kontrak perlu menyatakan siapa bertanggungjawab atas bayaran mereka, keselamatan, visa, insurans dan pelepasan hak. Penganjur tidak patut menganggap satu tandatangan artis menyelesaikan semua hak pihak belakang tabir.
Untuk acara korporat atau kerajaan, masukkan protokol ucapan, larangan politik, pakaian, sensitiviti agama, fotografi tetamu VIP dan proses kelulusan run-of-show. Tanpa klausa ini, konflik reputasi boleh lebih mahal daripada yuran persembahan.
Cara menyimpan fail bukti Malaysia
Simpan draf bertandatangan bersama e-mel rundingan, lampiran, bukti kuasa wakil, salinan daftar, invois, resit, sebut harga, minit, notis, consent, versi terjemahan dan rekod pindaan. Fail bukti ini penting kerana banyak dokumen komersial Malaysia bergantung pada gabungan kontrak persendirian, pemfailan SSM, rekod cukai, bukti serahan dan dokumen pihak ketiga.
Gunakan satu indeks lampiran dengan nama fail, tarikh, pihak yang menyerahkan dan sebab lampiran diperlukan. Jika dokumen dipinda, jangan ganti fail lama tanpa log versi; simpan versi lama supaya tarikh consent, bayaran, notice dan tanggungjawab dapat dibuktikan jika pertikaian muncul kemudian.
Untuk dokumen bernilai tinggi atau sensitif, tetapkan pemilik rekod dan tempoh semakan tahunan. Pemilik rekod perlu memadam akses orang yang tidak lagi terlibat, menguji pautan cloud, memastikan salinan PDF/DOCX masih boleh dibuka dan menyemak sama ada undang-undang, panduan agensi atau syarat pembiaya sudah berubah.
Jika dokumen digunakan berulang kali, tetapkan tarikh ulang kaji dan catat perubahan undang-undang atau amalan operasi sebelum versi baru diedarkan kepada pengguna dalaman.
Panduan klausa demi klausa
- Butiran persembahan
- Menetapkan acara, venue, tarikh, waktu, set, soundcheck dan tanggungjawab teknikal.
- Yuran dan perbelanjaan
- Memisahkan deposit, baki, perjalanan, penginapan, overtime dan cukai pegangan jika berkaitan.
- Hak rakaman
- Menulis lesen untuk foto, video, livestream, arkib, promosi dan eksploitasi komersial.
- Hak pelaku
- Menghormati hak pengiktirafan, reputasi dan kawalan fixation persembahan.
- Pembatalan
- Mengatur sakit, force majeure, arahan pihak berkuasa, kegagalan venue dan kos tidak boleh pulih.
- Keselamatan dan rider
- Memasukkan teknikal, keselamatan, akses backstage, insurans dan keadaan kerja minimum.
Senarai semak Malaysia
Semak butiran tempatan ini sebelum menggunakan draf.
Lindungi hak pelaku
MyIPO menerangkan pelaku mempunyai hak terhadap fixation dan penggunaan persembahan serta hak moral seperti pengiktirafan dan integriti.
MyIPO - Copyright basicsBezakan pemilikan copyright
FAQ MyIPO menyatakan hak cipta boleh dipindah milik melalui assignment dan status pemilikan berbeza mengikut pekerjaan, kontrak untuk perkhidmatan atau kerja ditempah.
MyIPO - Copyright FAQSemak lesen CMO
MyIPO menerangkan CMO mengurus pelesenan dan kutipan royalti untuk karya berhak cipta yang diwakili.
MyIPO - Collective management organisationsJangan cipta status pekerja tanpa sengaja
FAQ JTKSM menyatakan Akta Kerja 1955 kini meliputi semua pekerja dan menyenaraikan petunjuk kontrak perkhidmatan.
JTKSM - Employment Act 1955 amendments FAQHadkan data artis
PDPA terpakai kepada pemprosesan data peribadi dalam transaksi komersial oleh organisasi; simpan nombor pengenalan, bank, pasport dan perjalanan secara terkawal.
PDP Commissioner - Personal data protection
Cara menggunakan templat ini
- Tetapkan butiran acara. Isi venue, tarikh, waktu, set length, soundcheck, rider, keselamatan dan wakil teknikal.
- Tulis yuran. Bezakan deposit, baki, overtime, perjalanan, penginapan, per diem, cukai dan bayaran tambahan.
- Hadkan rakaman. Pilih sama ada foto, video, livestream, arkib atau penggunaan komersial dibenarkan.
- Semak lesen muzik. Pastikan tanggungjawab CMO, tempat dan repertoire jelas.
- Tambah pembatalan. Tetapkan notis, refund, penjadualan semula dan kos yang tidak boleh dipulangkan.
Soalan lazim
Adakah penganjur boleh merakam persembahan?
Hanya jika kontrak atau kebenaran membenarkan. Bezakan foto promosi, klip sosial, livestream, arkib dan eksploitasi berbayar.
Apa itu hak pelaku?
MyIPO menerangkan pelaku mempunyai hak berkaitan penggunaan atau fixation persembahan, termasuk hak moral seperti pengiktirafan dan integriti.
Siapa urus royalti lagu?
Bergantung pada repertoire, venue dan penggunaan. CMO boleh mengurus lesen dan kutipan royalti untuk karya yang diwakili; penganjur perlu menyemak lesen acara.
Perlukah rider teknikal dilampirkan?
Ya. Soundcheck, peralatan, pentas, monitor, keselamatan, backstage, makanan dan masa setup perlu menjadi lampiran yang boleh dirujuk.
Apa jadi jika acara dibatalkan?
Kontrak harus menentukan deposit, refund, penjadualan semula, kos sudah ditanggung dan akibat pembatalan oleh artis, penganjur atau force majeure.
Adakah artis kontraktor atau pekerja?
Itu bergantung pada kawalan, waktu, alat kerja, bayaran dan fakta lain. Jangan gunakan label kontraktor untuk menyembunyikan hubungan pekerjaan sebenar.
Bolehkah nama artis digunakan untuk sponsor?
Hanya jika lesen publisiti dan kelulusan bahan sponsor dinyatakan. Nama, imej dan reputasi artis perlu dikawal.
Perlukah kontrak dwibahasa?
Untuk acara dengan pihak antarabangsa atau kru tempatan, versi dwibahasa boleh mengurangkan salah faham; nyatakan bahasa yang mengawal jika ada konflik.
Templat berkaitan
Penafian
Templat dan panduan ini ialah maklumat umum sahaja, bukan nasihat undang-undang, cukai, perakaunan, pekerjaan, pemfailan SSM, geran, harta intelek atau perlindungan data. Tiada peguam, mahkamah, agensi kerajaan atau pemberi geran menyemak atau meluluskan dokumen ini. Dapatkan nasihat tempatan untuk transaksi bernilai tinggi, dipertikai, dikawal selia atau rentas sempadan.


