Pogodba o trgovskem zastopanju predloga
Posodobljeno 6. avgust 2026
Slovenija: pogodba o trgovskem zastopanju ne sme biti kopija ameriškega obrazca. Obligacijski zakonik ureja trgovskega zastopnika kot samostojno osebo, ki stalno posreduje ali po pooblastilu sklepa pogodbe za naročnika.
Ta stran povezuje lokalni opis dokumenta, praktična polja in uradne vire. Kadar je pravilen postopek register, sodišče ali letalski organ, uporabnika usmeri tja.
Tapnite označeno polje v dokumentu spodaj in pišite neposredno vanj.Brezplačno — brez registracije in brez vodnega žiga
Pogodba o trgovskem zastopanju
- Stranka A:
- Stranka B:
- Datum:
- Območje, kraj ali kanal:
1. Vloga dokumenta
Stranki potrjujeta, da je ta dokument pogodba o trgovskem zastopanju, pripravljen za trg Slovenija. Dokument opisuje in ne ustvarja širšega pooblastila, delovnega razmerja ali vpisa v register, razen če to izrecno izhaja iz druge podpisane listine.
2. Obseg in plačilo
Obseg zajema samo zadeve, opisane kot: . Plačilo, provizija, cena ali vrednost, ki jo dokumentirata stranki: .
3. Dokazi in priloge
Stranki priložita ali hranita naslednje dokaze: . Znane izjeme, omejitve ali pridržki: .
4. Lokalni pridržek
Stranki sta preverili ustrezen vir: WIPO Lex - Slovenian Obligations Code. Če je potreben postopek sodišča, registra, notarja, delovnega, potrošniškega ali letalskega organa, je ta dokument le priloga ali opis dejstev.
5. Zaupnost, podatki in komunikacija
Vsaka stranka bo zaupno varovala dokumente, podatke, poročila, dostope, informacije o strankah in dokazno gradivo. Obvestila se pošiljajo tako: .
6. Podpisi
Dokument je podpisan v kraju: . Podpisnik potrjuje pravico do podpisa ali posebno pooblastilo.
Stranka A
Datum:
Stranka B
Datum:
Za kaj se dokument uporablja
Pogodba o trgovskem zastopanju se uporablja za opis strank, vlog, dejanske podlage, datumov, prilog in lokalnih pridržkov. Obligacijski zakonik ureja trgovskega zastopnika kot samostojno osebo, ki stalno posreduje ali po pooblastilu sklepa pogodbe za naročnika.
Slovenija: zato ne meša ameriških pojmov affidavit, bill of sale ali agency agreement s slovenskim ekvivalentom. Struktura zahteva dokaze, omejitve in pojasnilo, ali je dokument zaseben, registrski ali procesni.
Lokalna pravila in dokazi
Glavna kontrolna točka je: WIPO Lex - Slovenian Obligations Code. Vir je vključen v kontrolni seznam, da se pred podpisom preveri aktualni organ, register, zakon ali praksa.
Tveganje ni samo jezikovno. Dokument lahko posega v delovno pravo, nepremičnine, vročanje, oglaševanje, trgovsko zastopanje, varnost pri delu ali register zrakoplovov.
Kaj ta različica popravi
Običajne konkurenčne predloge so kratke in jurisdikcijo obravnavajo kot okras. Ta različica dodaja lokalno podlago, dokazne priloge, omejitve pooblastil, pravila o podatkih, podpise in znane izjeme.
Če je druga stranka v tujini, preverite jezik, pravo, pristojnost, valuto, davke, elektronski podpis, varstvo podatkov in način vročanja.
Vodnik po določbah
- Stranke in vloge
- Identificira osebe ali družbe, naslove, registrske podatke in vlogo vsake stranke.
- Obseg in izključitve
- Opisuje storitev, nepremičnino, vročeni dokument, kampanjo, območje, model dela ali zrakoplov ter kaj dokument ne potrjuje.
- Dokazi in priloge
- Povezuje besedilo z izpiskom iz registra, potrdilom o vročitvi, podatki kampanje, poročilom o proviziji, seznamom opreme ali dokazilom o lastništvu.
- Uradni pridržek
- Navede, kdaj so potrebni sodišče, organ, register, notar, letalski organ ali javni obrazec.
- Zaupnost in podatki
- Varuje podatke strank, interne dokumente, dostope, delovne podatke, registrske informacije in dokazno gradivo.
Slovenski kontrolni seznam
Obligacijski zakonik ureja trgovskega zastopnika kot samostojno osebo, ki stalno posreduje ali po pooblastilu sklepa pogodbe za naročnika.
Preverite pravilen vir za: pogodba o trgovskem zastopanju
Obligacijski zakonik ureja trgovskega zastopnika kot samostojno osebo, ki stalno posreduje ali po pooblastilu sklepa pogodbe za naročnika.
WIPO Lex - Slovenian Obligations CodeShranite dokaze
Priložite aktualni izpisek, posnetek iz registra, potrdilo o prejemu, poročilo klikov, obračun provizije, seznam opreme ali listino o pridobitvi.
Opišite izjeme
Znana bremena, sporni zahtevki, izključeni kanali, teritorialne omejitve, tehnično stanje ali pridržki organa morajo biti izrecni.
Ne obljubljajte odobritve
Ne trdite, da je dokument uradno odobren, primeren za vsak primer ali da nadomešča odvetnika, sodišče, register ali letalski organ.
Kako uporabiti predlogo
- Izberite pravi dokument. Preverite, ali zasebni dokument zadošča in ali organ, sodišče ali register zahteva poseben obrazec. WIPO Lex - Slovenian Obligations Code.
- Izpolnite stranke in vlogo. Vnesite polna imena, naslove, registrske podatke, zastopanje in omejitve pooblastil.
- Dodajte dejstva in priloge. Priložite izvorne dokumente, potrdila, poročila, sezname opreme, registrske podatke ali druge dokaze.
- Preverite lokalne pridržke. Primerjajte besedilo z lokalnim virom in odstranite trditve, ki jih ne morete dokazati. WIPO Lex - Slovenian Obligations Code.
- Podpišite in hranite sled. Shranite podpisano različico z e-pošto, dokazi, soglasji, prevodi in poznejšimi spremembami.
Pogosta vprašanja
Ali lahko dokument uporabim takoj?
Da, kot delovni osnutek, če dejstva ustrezajo in ni potreben uradni obrazec. Najprej preverite lokalni vir. WIPO Lex - Slovenian Obligations Code.
Ali zasebna izjava nadomesti register?
Ne. Opisuje vednost podpisnika; ne izbriše vpisa, hipoteke, pravice, sodne vročitve ali zahteve letalskega organa.
Kaj naj bo v prilogah?
Aktualni izpisek, dokazilo o vročitvi, poročilo kampanje, obračun provizije, seznam opreme, dokazilo o lastništvu ali pojasnjevalna korespondenca.
Ali elektronski podpis zadošča?
Pogosto za zasebno pogodbo, ne pa vedno za register, notarja, sodišče ali letalski organ.
Kako se izognem napakam pripravljenih obrazcev?
Ne kopirajte ameriških pojmov brez lokalnega ekvivalenta. Pomembne so vloge, dokazi, omejitve in izrecne izjeme.
Je predloga pravni nasvet?
Ne. Je informativna struktura; sporne, vredne, čezmejne ali registrske zadeve preverite z lokalnim strokovnjakom.
Sorodne predloge
Omejitev odgovornosti
Ta predloga in vodnik sta splošna informacija. Nista pravni, davčni, letalski, registrski ali sodni nasvet.


