Convenție Arbitrală (România)

Actualizat la 10 august 2026

O convenție arbitrală nu este o clauză decorativă lipită la finalul unui contract. Este acordul prin care părțile aleg unul sau mai mulți arbitri, în locul instanțelor statului, pentru a soluționa un litigiu, iar eficacitatea sa depinde de faptul că obiectul litigiului, numărul arbitrilor și forma sunt corect stabilite. O descriere imprecisă nu anulează automat convenția, dar deschide calea unui incident privind competența tribunalului arbitral, înainte ca cauza să fie analizată pe fond.

Codul de procedură civilă definește, la art. 542 alin. (1), ce litigii pot fi supuse arbitrajului în general — cele patrimoniale dintre persoane cu capacitate deplină de exercițiu, cu excepția celor privind starea civilă, capacitatea persoanelor, dezbaterea succesorală, relațiile de familie și drepturile de care părțile nu pot dispune — fără a menționa expres contractele cu consumatorii. Această protecție specifică se găsește în altă parte: Legea nr. 193/2000 privind clauzele abuzive, care tratează o clauză de arbitraj impusă unui consumator ca fiind, cu titlu de exemplu, o clauză prezumată abuzivă, nu ca o interdicție automată.

1 din 13 câmpuri completate

Atinge orice câmp evidențiat din documentul de mai jos și scrie direct în el.Gratuit — fără înregistrare și fără filigran

Convenție Arbitrală

Prezenta convenție arbitrală se încheie la data de între , cu sediul în , și , cu sediul în (Părțile).

OpționalInclude declarația privind activitatea profesională

Fiecare Parte declară că încheie prezenta convenție în cadrul activității sale profesionale, și nu în calitate de consumator, în sensul dispozițiilor privind protecția consumatorilor.

1. Obiectul Litigiului

Părțile convin ca litigiile care izvorăsc din să fie soluționate de arbitri, cu următorul obiect: .

2. Procedura Arbitrală

Numărul de arbitri:
Instituția de arbitraj:
Locul arbitrajului:
Limba procedurii:
Legea aplicabilă:

Litigiul este soluționat de un arbitru unic, numit prin acordul comun al Părților sau, în absența unui acord, potrivit regulilor complementare ale instituției de arbitraj indicate.

Onorariile arbitrilor și cheltuielile de procedură se repartizează între Părți în modul următor: .

OpționalInclude clauza de confidențialitate

3. Confidențialitate

Părțile și arbitrul păstrează confidențialitatea asupra desfășurării procedurii arbitrale și conținutului hotărârii, cu excepția situației în care divulgarea este necesară pentru executare sau este impusă de lege.

4. Hotărârea Arbitrală și Executarea

Hotărârea arbitrală se pronunță în scris și este definitivă și obligatorie pentru Părți de la data comunicării, sub rezerva anulării de către instanța judecătorească în cazurile permise de lege. Dacă partea obligată nu execută de bunăvoie, executarea silită necesită intervenția instanței judecătorești competente, potrivit regulilor generale de executare. Pentru recunoașterea sau executarea în afara României se aplică Convenția de la New York privind recunoașterea și executarea sentințelor arbitrale străine, în funcție de locul convenit pentru arbitraj.

Partea A

Data:

Partea B

Data:

O prezumție de clauză abuzivă, nu o interdicție absolută

Anexa la Legea nr. 193/2000, lit. l), enumeră printre clauzele considerate abuzive pe cele care exclud dreptul consumatorului de a introduce o acțiune în justiție sau de a exercita un alt remediu legal, solicitându-i în același timp rezolvarea disputelor în special prin arbitraj. Art. 4 alin. (4) precizează însă că această listă redă, cu titlu de exemplu, clauzele considerate abuzive — nu este o listă absolută de nulitate automată.

Aceasta înseamnă că o clauză de arbitraj cu un consumator nu este nulă de plin drept doar pentru că apare pe această listă; caracterul abuziv se evaluează în continuare potrivit criteriului general de la art. 4 alin. (1): dacă, prin ea însăși sau împreună cu alte prevederi, creează un dezechilibru semnificativ în detrimentul consumatorului, contrar bunei-credințe. Este un model diferit de interdicția categorică găsită în alte state din această serie — o prezumție care poate fi analizată de instanță, nu o excludere automată din domeniul arbitrajului.

De ce acest model este destinat relațiilor dintre profesioniști

Deoarece o clauză de arbitraj impusă unui consumator riscă să fie considerată abuzivă și, prin urmare, lipsită de efect, nu este prudent să se introducă o clauză generică de arbitraj într-un contract cu un consumator. Acest model este construit pentru relații dintre profesioniști și impune ca ambele părți să declare că încheie convenția în cadrul activității lor profesionale.

Pentru litigiile cu consumatorii, calea adecvată rămâne fie o convenție arbitrală specifică, negociată direct și care asigură garanțiile procedurale corespunzătoare, fie instanța judecătorească — nu acest model, construit pentru relații între profesioniști.

Obiectul litigiului, numărul de arbitri și forma

Acest model impune o descriere clară a litigiilor supuse convenției arbitrale — un litigiu individual deja existent sau toate litigiile viitoare dintr-un raport juridic determinat. O descriere prea largă sau imprecisă este cauza cea mai frecventă a incidentelor privind competența tribunalului arbitral, înainte ca cauza să fie analizată pe fond.

Potrivit art. 544 din Codul de procedură civilă, părțile pot stabili prin convenția arbitrală normele privind constituirea tribunalului arbitral, numirea, revocarea și înlocuirea arbitrilor, termenul și locul arbitrajului, precum și normele de procedură. În absența acestor reguli, tribunalul arbitral stabilește el însuși procedura de urmat.

Hotărârea arbitrală și executarea acesteia

Hotărârea arbitrală este definitivă și obligatorie pentru părți. Dacă partea obligată nu execută de bunăvoie, executarea silită necesită intervenția instanței judecătorești competente, potrivit regulilor generale de executare.

Pentru executarea în afara României se aplică Convenția de la New York privind recunoașterea și executarea sentințelor arbitrale străine, în funcție de locul convenit pentru arbitraj.

Ghidul Clauzelor

Părțile și declarația privind activitatea profesională: Identifică părțile și impune ca ambele să declare că încheie convenția în cadrul activității lor profesionale, nu ca consumatori.
Obiectul litigiului: Stabilește ce litigii sunt supuse convenției arbitrale, pentru a evita incidente privind competența tribunalului arbitral.
Forma convenției: Confirmă că convenția este redactată în scris și păstrată pentru verificare ulterioară.
Numărul arbitrilor și numirea acestora: Un arbitru unic sau un tribunal de trei arbitri, și modul de numire în absența unui acord.
Locul și limba arbitrajului: Locul arbitrajului, relevant pentru sprijinul și supravegherea instanțelor, și limba procedurii.
Legea aplicabilă litigiului: Dreptul material aplicabil litigiului, distinct de dreptul procedural al locului arbitrajului.
Confidențialitate: Obligația părților și a arbitrului de a păstra confidențialitatea asupra desfășurării procedurii și conținutului hotărârii.
Costuri și onorarii: Modul de repartizare între părți a onorariilor arbitrilor și a cheltuielilor de procedură, în funcție de rezultat.
Hotărârea arbitrală și executarea: Caracterul obligatoriu al hotărârii și calea către executarea silită, dacă nu este respectată de bunăvoie.

Cum trebuie redactată această convenție

O convenție arbitrală slab redactată nu este întotdeauna nulă, dar deschide calea unui litigiu privind întinderea sa, înainte ca cauza să fie analizată pe fond — iar față de consumatori, o clauză de arbitraj riscă să fie considerată abuzivă.

Nu folosiți acest model în relația cu consumatorii fără evaluarea caracterului abuziv
O clauză care obligă consumatorul să recurgă la arbitraj, în locul unei acțiuni în justiție, figurează, cu titlu de exemplu, printre clauzele considerate abuzive potrivit anexei la Legea nr. 193/2000.
Anexa, lit. l), și art. 4 alin. (4), Legea nr. 193/2000
Declarați expres că ambele părți acționează în cadrul activității profesionale
Întrucât riscul de clauză abuzivă vizează în special relațiile cu consumatorii, ambele părți ar trebui să declare că încheie convenția în cadrul activității lor profesionale.
Descrieți litigiul cu precizie
O descriere prea largă sau imprecisă a litigiilor supuse convenției este cauza cea mai frecventă a incidentelor privind competența tribunalului arbitral, înainte ca cauza să fie analizată pe fond.
Indicați locul arbitrajului și calea spre executare
Locul determină dreptul procedural aplicabil sprijinului și supravegherii instanțelor; pentru executare în afara României se aplică Convenția de la New York.
Art. 542-546, Codul de procedură civilă

Cum se folosește acest model de convenție arbitrală

Confirmați utilizarea între profesioniști. Verificați că ambele părți încheie convenția în cadrul activității lor profesionale, nu ca consumatori.
Descrieți litigiul. Descrieți cu precizie litigiile supuse convenției arbitrale, pe baza raportului juridic dintre părți.
Stabiliți numărul de arbitri, locul și limba. Alegeți un arbitru unic sau un tribunal de trei arbitri, modul de numire, locul arbitrajului și limba procedurii.
Conveniți legea aplicabilă, confidențialitatea și costurile. Stabiliți dreptul material aplicabil, obligația de confidențialitate și repartizarea onorariilor și cheltuielilor.
Verificați forma și semnați. Confirmați că documentul respectă cerințele de formă și asigurați semnătura ambelor părți.

Întrebări Frecvente

Pot folosi acest model într-un contract cu un consumator?

Nu este recomandat fără o evaluare atentă. O clauză care obligă consumatorul la arbitraj, în locul unei acțiuni în justiție, figurează, cu titlu de exemplu, printre clauzele considerate abuzive potrivit anexei la Legea nr. 193/2000, și poate fi anulată în funcție de circumstanțele concrete.

Ce înseamnă concret această prezumție de clauză abuzivă?

Că o clauză de arbitraj cu un consumator nu este nulă automat, dar caracterul său abuziv se evaluează potrivit criteriului general al dezechilibrului semnificativ contrar bunei-credințe, listat cu titlu de exemplu în anexa legii, nu ca o interdicție categorică.

Ce se întâmplă dacă convenția nu precizează numărul de arbitri?

Absența unui acord poate fi rezolvată potrivit regulilor instituției de arbitraj alese, dar aceasta lasă o incertitudine pe care acest model o evită prin precizarea expresă a numărului.

Hotărârea arbitrală este direct executabilă?

Hotărârea este definitivă și obligatorie pentru părți, dar dacă partea obligată nu execută de bunăvoie, executarea silită necesită intervenția instanței judecătorești competente, potrivit regulilor generale.

Trebuie să obțin recunoașterea hotărârii în afara României?

Pentru recunoaștere sau executare într-o altă țară se aplică Convenția de la New York privind recunoașterea și executarea sentințelor arbitrale străine, în funcție de locul convenit pentru arbitraj.

Pot alege o altă legislație decât cea românească?

Da, în limitele generale ale libertății contractuale. Legea materială aleasă este independentă de dreptul procedural al locului arbitrajului, care reglementează sprijinul și supravegherea instanțelor.

Prezumția de clauză abuzivă se aplică și între două întreprinderi?

Nu. Legea nr. 193/2000 vizează specific relațiile dintre profesioniști și consumatori. Acest model este destinat relațiilor între profesioniști, unde această prezumție nu se aplică în același mod.

Precizări legale

Acest model și acest ghid au doar caracter informativ general și nu constituie consultanță juridică. Este destinat relațiilor dintre profesioniști; pentru litigiile cu consumatorii, caracterul abuziv al unei clauze de arbitraj trebuie evaluat de la caz la caz.