Εκχώρηση Δικαιωμάτων Μετάδοσης Εκδήλωσης: Πρότυπο για την Κύπρο

Ενημερώθηκε στις 24 Αυγούστου 2026

Όταν ο διοργανωτής μιας εκδήλωσης — μια αθλητική ομοσπονδία, ένα φεστιβάλ, ένα συνέδριο — πουλάει σε έναν φορέα εκμετάλλευσης το δικαίωμα μετάδοσής της, ο διοργανωτής πληρώνεται για να παραχωρήσει άδεια εκμετάλλευσης κάτι που του ανήκει: τη δυνατότητα μετάδοσης της εκδήλωσής του. Αυτό διαφέρει από την ανάθεση μιας υπηρεσίας παραγωγής, όπου ο διοργανωτής πληρώνει για την πραγματοποίηση της μετάδοσης.

Αυτό το πρότυπο οργανώνει μια τέτοια εκχώρηση: τι εκχωρείται, με ποια αποκλειστικότητα, σε ποια εδαφική ισχύ, για πόσο καιρό και με ποια δικαιώματα ή σταθερή αμοιβή — σεβόμενο τις διατάξεις εναρμόνισης με την Οδηγία για τις Υπηρεσίες Οπτικοακουστικών Μέσων.

Συμπληρώθηκαν 2 από 11 πεδία

Πατήστε σε οποιοδήποτε επισημασμένο πεδίο του εγγράφου παρακάτω και γράψτε απευθείας μέσα σε αυτό.Δωρεάν — χωρίς εγγραφή και χωρίς υδατογράφημα

Σύμβαση Εκχώρησης Δικαιωμάτων Μετάδοσης

Η παρούσα σύμβαση καταρτίζεται στις μεταξύ των και , σε σχέση με την εκδήλωση:

1. Εκχωρούμενα δικαιώματα

Αποκλειστικότητα:
Εδαφική ισχύς:
Εξουσιοδοτημένες πλατφόρμες:

2. Δικαίωμα σύντομης ενημερωτικής αναφοράς

Η παρούσα εκχώρηση, ακόμη και αποκλειστική, δεν αποκλείει το δικαίωμα άλλων ραδιοτηλεοπτικών οργανισμών σε σύντομη ενημερωτική αναφορά σύμφωνα με τον Ν. 7(Ι)/1998 όπως τροποποιήθηκε.

3. Διάρκεια

Η εκχώρηση ισχύει από έως .

4. Αντάλλαγμα

Σταθερή αμοιβή:

ΠροαιρετικόΣυμπεριλάβετε δικαιώματα από έσοδα

Διοργανωτής

Ημερομηνία:

Φορέας εκμετάλλευσης

Ημερομηνία:

Το δικαίωμα σύντομης ενημερωτικής αναφοράς

Ο περί Ραδιοφωνικών και Τηλεοπτικών Οργανισμών Νόμος 7(Ι)/1998, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον Ν. 197(Ι)/2021 για πλήρη εναρμόνιση με την Οδηγία για τις Υπηρεσίες Οπτικοακουστικών Μέσων, αναγνωρίζει το δικαίωμα ραδιοτηλεοπτικών οργανισμών να λαμβάνουν σύντομα ενημερωτικά αποσπάσματα από εκδηλώσεις μείζονος δημοσίου ενδιαφέροντος που μεταδίδονται αποκλειστικά.

Αυτό το πρότυπο αναγνωρίζει ρητά αυτό το δικαίωμα, το οποίο η αποκλειστική εκχώρηση δεν μπορεί να αποκλείσει. Ο ακριβής αριθμός άρθρου που εφαρμόζει το δικαίωμα αυτό δεν επιβεβαιώθηκε πλήρως στην έρευνα — συνιστάται επαλήθευση στο ενοποιημένο κείμενο του νόμου πριν από τη χρήση συγκεκριμένου αριθμού άρθρου.

Εκχώρηση δικαιωμάτων, όχι παροχή υπηρεσιών

Σε αυτή τη συναλλαγή, ο διοργανωτής είναι δικαιούχος των δικαιωμάτων επί της εκδήλωσής του και τα παραχωρεί έναντι ανταλλάγματος, είτε σταθερής αμοιβής, δικαιωμάτων από έσοδα, είτε και τα δύο.

Η αξία αυτών των δικαιωμάτων εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από την αποκλειστικότητά τους: αν ο φορέας εκμετάλλευσης είναι ο μόνος εξουσιοδοτημένος να μεταδίδει την εκδήλωση σε συγκεκριμένη εδαφική ισχύ και πλατφόρμες, ή αν ο διοργανωτής διατηρεί τη δυνατότητα παράλληλης παραχώρησης άδειας σε άλλους.

Οι όροι αναλυτικά

Μέρη: Διοργανωτής δικαιούχος δικαιωμάτων και φορέας εκμετάλλευσης ως εκδοχέας.
Εκδήλωση και εκχωρούμενα δικαιώματα: Περιγραφή της εκδήλωσης και ακριβής έκταση της εκχώρησης.
Δικαίωμα σύντομης ενημερωτικής αναφοράς: Αναγνώριση του δικαιώματος σύμφωνα με τον Ν. 7(Ι)/1998 όπως τροποποιήθηκε.
Αποκλειστικότητα: Αποκλειστική ή μη αποκλειστική, και σε σχέση με τι.
Εδαφική ισχύς και πλατφόρμες: Πού και με ποια μέσα μπορεί να μεταδοθεί.
Διάρκεια: Χρονικό πλαίσιο της εκχώρησης.
Αντάλλαγμα: Σταθερή αμοιβή, δικαιώματα, ή και τα δύο, και πρόγραμμα πληρωμής.

Λίστα ελέγχου Κύπρος

Αναγνωρίστε το δικαίωμα σύντομης ενημερωτικής αναφοράς
Ο Ν. 7(Ι)/1998, όπως τροποποιήθηκε από τον Ν. 197(Ι)/2021, εναρμονίζεται πλήρως με την Οδηγία για τις Υπηρεσίες Οπτικοακουστικών Μέσων.
Ν. 7(Ι)/1998, όπως τροποποιήθηκε
Διακρίνετε αυτή την εκχώρηση από σύμβαση υπηρεσιών παραγωγής
Εδώ ο διοργανωτής πληρώνεται για να παραχωρήσει άδεια στα δικαιώματά του· σε σύμβαση υπηρεσιών, ο διοργανωτής πληρώνει για την παραγωγή.
Καθορίστε ρητά αποκλειστικότητα, εδαφική ισχύ και πλατφόρμες
Κάθε διάσταση πρέπει να αποφασίζεται ξεχωριστά· μια γενική αποκλειστικότητα χωρίς αυτές τις διευκρινίσεις δημιουργεί διαφορές.

Πώς να συμπληρώσετε αυτό το πρότυπο

Προσδιορίστε τα μέρη. Διοργανωτή δικαιούχο και φορέα εκμετάλλευσης ως εκδοχέα.
Περιγράψτε την εκδήλωση και τα δικαιώματα. Ακριβή έκταση της εκχώρησης.
Αναγνωρίστε το δικαίωμα σύντομης ενημερωτικής αναφοράς. Σύμφωνα με τον Ν. 7(Ι)/1998 όπως τροποποιήθηκε.
Καθορίστε αποκλειστικότητα, εδαφική ισχύ και πλατφόρμες. Κάθε διάσταση ξεχωριστά.
Καθορίστε διάρκεια και αντάλλαγμα. Χρονικό πλαίσιο, σταθερή αμοιβή και/ή δικαιώματα.
Ελέγξτε και υπογράψτε. Εξαγωγή σε DOCX ή PDF και υπογραφή και από τα δύο μέρη.

Συχνές ερωτήσεις

Τι είναι το δικαίωμα σύντομης ενημερωτικής αναφοράς;

Είναι το δικαίωμα ραδιοτηλεοπτικών οργανισμών, σύμφωνα με τον Ν. 7(Ι)/1998 όπως τροποποιήθηκε, να λαμβάνουν σύντομα αποσπάσματα από εκδηλώσεις μείζονος δημοσίου ενδιαφέροντος — και η αποκλειστική εκχώρηση δεν μπορεί να αποκλείσει αυτό το δικαίωμα.

Εμποδίζει η αποκλειστική εκχώρηση άλλους φορείς να δείξουν οποιοδήποτε υλικό από την εκδήλωση;

Όχι πλήρως. Ο νόμος εγγυάται σε άλλους φορείς πρόσβαση σε υλικό αναγκαίο για ενημερωτικούς σκοπούς, ακόμη και υπό αποκλειστική εκχώρηση.

Σε τι διαφέρει αυτό από σύμβαση υπηρεσιών παραγωγής;

Εδώ ο διοργανωτής είναι δικαιούχος των δικαιωμάτων επί της εκδήλωσής του και πληρώνεται για την παραχώρησή τους. Σε σύμβαση υπηρεσιών παραγωγής, ο διοργανωτής πληρώνει τον πάροχο για την παραγωγή και τη μετάδοση.

Πρέπει να καθορίσω εφάπαξ πληρωμή ή δικαιώματα;

Εξαρτάται από τον κίνδυνο που θέλει να αναλάβει κάθε μέρος. Μια σταθερή αμοιβή δίνει βεβαιότητα στον διοργανωτή· δικαιώματα από έσοδα ευθυγραμμίζουν την πληρωμή με την εμπορική επιτυχία της μετάδοσης.

Μπορεί ο διοργανωτής να παραχωρήσει άδεια για την ίδια εκδήλωση σε πολλούς φορείς;

Μόνο αν η εκχώρηση δεν είναι αποκλειστική, ή αν η αποκλειστικότητα περιορίζεται σε συγκεκριμένη εδαφική ισχύ ή πλατφόρμα που δεν επικαλύπτεται με άλλες άδειες.

Σχετικά υποδείγματα

Αποποίηση ευθύνης

Αυτό το πρότυπο και οι επεξηγήσεις είναι γενικές πληροφορίες σχετικά με την πρακτική στην Κύπρο, όχι νομική συμβουλή ούτε συμβουλή σχετικά με τη ρύθμιση των οπτικοακουστικών μέσων, και κανείς δεν έχει εξετάσει τη μετάδοσή σας.