Sprostredkovateľská zmluva k osobným údajom: vzor pre Slovensko

Aktualizované 25. augusta 2026

Sprostredkovateľská Zmluva k Údajom (Slovensko): Ide o miestny ekvivalent, nie preklad americkej stránky Jotform.

Stránka používa miestne pojmy, menu EUR, DPH, úradné zdroje a zmluvnú prax na Slovensku; dokument je vyplniteľný informačný základ.

Vyplnené 0 z 11 polí

Ťuknite na zvýraznené pole v dokumente nižšie a píšte priamo doň.Zadarmo — bez registrácie a bez vodoznaku

Sprostredkovateľská Zmluva k Údajom

effective_date:
controller_name:
processor_name:
services:
processing_purpose:
data_categories:
data_subjects:
security_measures:

1. Dohodnutia

2. Dobrá viera a súlad

Strany potvrdzujú, že údaje uvedené v dokumente sú aktuálne a že povolenia, dane, údaje a prílohy budú overené pred plnením.

Prevádzkovateľ

Dátum:

Sprostredkovateľ

Dátum:

Miestna DPA, nie HIPAA BAA

Táto stránka neprekladá americkú Business Associate Agreement. na Slovensku ide o vzťah prevádzkovateľ - sprostredkovateľ.

Sprostredkovateľská zmluva má upraviť predmet a trvanie spracúvania, povahu a účel, typ údajov, kategórie dotknutých osôb, pokyny prevádzkovateľa, bezpečnosť, ďalších sprostredkovateľov a vymazanie alebo vrátenie údajov.

Pokyny, bezpečnosť a audit

Dokument má opísať služby, účel, typy údajov, kategórie dotknutých osôb, bezpečnostné opatrenia, mlčanlivosť osôb a pomoc s právami dotknutých osôb.

Auditné práva nemajú byť iba formálne; uveďte spôsob, rozsah a ochranu tajomstiev dodávateľa.

Ďalší sprostredkovatelia a incidenty

Zapojenie ďalšieho sprostredkovateľa vyžaduje súhlas alebo námietkový postup a prenesenie rovnocenných povinností.

Porušenie ochrany údajov vyžaduje rýchle oznámenie prevádzkovateľovi s informáciami potrebnými na posúdenie rizika.

Koniec služieb a prenosy

Po skončení služieb rozhodnite o vrátení, vymazaní, zálohách a dôkaze výmazu.

Prenos alebo prístup mimo EHP vyžaduje samostatný mechanizmus prenosu.

Ustanovenia podrobne

Role: Časť "Role" treba vyplniť konkrétnymi údajmi, aby vzor nezostal všeobecný.
Pokyny: Časť "Pokyny" treba vyplniť konkrétnymi údajmi, aby vzor nezostal všeobecný.
Údaje: Časť "Údaje" treba vyplniť konkrétnymi údajmi, aby vzor nezostal všeobecný.
Bezpečnost: Časť "Bezpečnost" treba vyplniť konkrétnymi údajmi, aby vzor nezostal všeobecný.
Subdodavatelé: Časť "Subdodavatelé" treba vyplniť konkrétnymi údajmi, aby vzor nezostal všeobecný.
Incidenty: Časť "Incidenty" treba vyplniť konkrétnymi údajmi, aby vzor nezostal všeobecný.
Konec služeb: Časť "Konec služeb" treba vyplniť konkrétnymi údajmi, aby vzor nezostal všeobecný.

Kontrolný zoznam Slovensko

Pred použitím vzoru na Slovensku skontrolujte tieto body.

Určiť správne roly
Sprostredkovateľská zmluva má upraviť predmet a trvanie spracúvania, povahu a účel, typ údajov, kategórie dotknutých osôb, pokyny prevádzkovateľa, bezpečnosť, ďalších sprostredkovateľov a vymazanie alebo vrátenie údajov.
ÚOOÚ SR sprostredkovateľská zmluva
Použiť miestnu menu a daň
EUR / DPH: uveďte, či sú sumy netto, brutto, odhadované, maximálne alebo schválené.
Upraviť platbu a omeškanie
Pri platbách treba určiť splatnosť, úroky z omeškania, náklady vymáhania, faktúru, námietky a pozastavenie plnenia.
Slov-Lex Obchodný zákonník
Oddeliť osobné údaje
Sprostredkovateľská zmluva má upraviť predmet a trvanie spracúvania, povahu a účel, typ údajov, kategórie dotknutých osôb, pokyny prevádzkovateľa, bezpečnosť, ďalších sprostredkovateľov a vymazanie alebo vrátenie údajov.
ÚOOÚ SR sprostredkovateľská zmluva
Overiť elektronický podpis
Elektronický podpis má zachovať obsah, identifikáciu podpisujúcej osoby, oprávnenie a dôkazný archív; osobitná písomná forma sa overuje samostatne.
Slov-Lex zákon o dôveryhodných službách
Nemýliť si s inými vzormi
Doprava, stavebná ponuka, rozpočet, DPA a obchodná zmluva majú rôzne funkcie.
Netvrdiť úradné schválenie
Vzor pomáha s prípravou, ale nenahrádza rozhodnutie, licenciu, verejné obstarávanie ani radu.

Ako použiť tento vzor

Identifikovať strany. Doplňte názvy, adresy, zástupcov a dátum.
Opísať rozsah. Doplňte plnenia, doklady, predpoklady a výluky.
Stanoviť cenu. Uveďte EUR, DPH, faktúru, lehoty a spory.
Doplniť riziká. Skontrolujte údaje, mlčanlivosť, poistenie, povolenia a zmeny.
Podpísať a archivovať. Uložte dokument, prílohy, verzie a dôkazy podpisu.

Časté otázky

Je to preklad amerického vzoru?

Nie. Dokument je napísaný pre Slovensko; americká stránka je iba konkurenčný podnet.

Kedy tento vzor použiť?

Keď dodávateľ spracúva údaje v mene klienta.

Možno podpísať bez zmien?

Je to pracovný základ. Pred podpisom treba overiť strany, rozsah, dane, povinné licencie, spotrebiteľa, údaje a miestnu formu.

Prečo sú polia také podrobné?

Spory zvyčajne vznikajú z rozsahu, ceny, dokladov, údajov, zmien a dôkazov, nie z názvu vzoru.

Ako riešiť osobné údaje?

Čo s oneskorenou platbou?

Pri platbách treba určiť splatnosť, úroky z omeškania, náklady vymáhania, faktúru, námietky a pozastavenie plnenia.

Nahrádza dokument osobitný odvetvový formulár?

Nie. Ak ide o dopravu, stavebné práce, údaje alebo verejné obstarávanie, treba použiť správnu prílohu alebo postup.

Súvisiace vzory

Upozornenie

Tento vzor a vysvetlenie sú všeobecné informácie pre Slovensko, nie právne poradenstvo; pred podpisom overte odvetvie, licencie, dane a konkrétny skutkový stav.